Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • The Hunchback of Notre Dame (OST)

    بره هناك [Out There] • أحدب نوتردام - OST (1996)

    フィーチャリングアーティスト: Ezzat Abu Ouf, Hesham Noor
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞

بره هناك [Out There]の歌詞

الناس وحوش, مليانه شر
أنا الوحيد في البلد دي تتطمنلي
مالكش غيري صديق
 
أنا رعيت أكلك, شربك, لبسك
وأقدر أبص في وجك من غير خوف
إزاي أبدا أقدر أحميك من غير ما تكون دايما هنا
بعيد عن هناك
 
إنت قبيح.. أنا قبيح
وإنت مشوه.. أنا مشوه
ودي جريمة فنظر عالم رخيصة في
وإنت يا ابني بريء.. إنت الملاذ والصديق
 
برا حيعتبروك وحش ومشوه.. أنا مشوه
وحيكرهوك حليك هنا.. أنا مشوه
ليه تروح للهوان ده والمهانة
خليك هنا خليك مخلص لي.. أنا مخلص
واعرف تخلص.. أنا مخلص
خليك دايما مطيع وافضل هنا.. حأفضل هنا
 
من ورا شبابيك وحجارتك أنا عايش في أمان
عيني عالناس ماليه الشارع والحوانيت
عشت حياتي أبص عليهم وأنا وحدي غليان
نفسي ف مرة أسمع منهم الحواديت
واحد واحد أنا بعرفهم من زمان
لكن هم يا خسارة ما يعرفونيش
عشت حياتي أسأل نفسي امتى بس حاعيش
أجمل إحساس, في وسط الناس
 
برا هناك تحت ضوء الشمس
لو أعيش يوم برا
طالب منك يوم يا ريت يا زمان
برا عند الناس لييس عايشين
آه يا سلام, هو حرام
إني أعيش يوم برا هناك
 
ويا العمال وسط الأطفال, والدوشة والستات
عيني تتنقل بينهم تعرف التفاصيل
يوم ينخانقوا, يوم بتصالحوا, ويدوني الحكايات
مش حاسين باللي تعمل ف ايديهم
لو إني في يوم القى طريقة
 
أتهنى بكل ديقية على نهر السن
حألقى نفسي مرة, بس مش مهم فين
بس أطلع برا
مرة بس يوم حيكون قلبي فرحان وسعيد
بالمقسوم
 
لا تعيش, ولامهموم
ولو عجزت خلاص أنا عشت
عشت يوم, يوم برا هناك
 

 

"بره هناك [Out There]..."の翻訳
コメント