広告

i did my best

土, 23/12/2017 - 14:46にpiliburukさんによって投稿されました。

Meanings of "i did my best"

イタリア語

Ho fatto del mio meglio

水, 03/10/2018 - 17:00にCamille.00Camille.00さんによって投稿されました。
Explained by Camille.00Camille.00
トルコ語

elimden geleni yaptım

土, 23/12/2017 - 14:46にpiliburukpiliburukさんによって投稿されました。
Explained by piliburukpiliburuk

"i did my best" in lyrics

Leonard Cohen - Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch

Yorushika - Say it

You know, I actually did hear
The news [fn]This song plays on the word "いって (itte)" which is a conjugated form of a number of verbs, the most important here being "言う (iu)", to say, and "逝く (iku)", to pass away. In the third line, it's not yet obvious that the verb being used is the latter, and so on a first listen (or read), most people will assume it's actual the former. Then, in line 17, it becomes clear that the verb is in fact "逝く (iku)", to pass away. This playing with the listener's expectations is very hard to translate, and so I did my best to keep line 3 as vague as possible.[/fn]

Radwimps - 前前前世 (zen zen zense)

What’s wrong with you?
You angrily tell me that I’m late… Well, I’m sorry
But I did my best and running at my fastest pace

Ben l’Oncle Soul - Soulman

Be extraordinary.
I've tried well
I did my best
But no matter what I do

Passenger - Words

Face stained with mascara
Shivering outside my door
I did my best to assure her
But assurance isn't easy to give

Capital T - Movies

You only have played games,games
Whatever you asked was a little fame
And I did my best to give it to you
And I ended up being insulted

Christophe Maé - where is happiness?

I was waiting to be happy
I wrote songs and made kids
I did my best
I pulled a sad face, i pretended

Homer and Jethro - We didn’t sink the Bismarck

Then they made me a frogman on the demolition team.
I sunk a battleship, a cruiser, and a submarine.
I blew up ammunition dumps. I did my best to please.
I did it all before the Navy sent me overseas.

The Killers - Human

I did my best to notice
When the call came down the line
Up to the platform of surrender
I was brought but I was kind

Udo Jürgens - Thanks for the flowers

As a man of action you're on good terms with the boss
When I made a pass at the secretary
I did my best and probably exaggerated
Because at work the boss comes first

Gusttavo Lima - I was faithful

I loved you, I showed you my love
It was the deepest I ever had
I did my best, I gave my all, I was faithful
I cried so much

Eminem - Tragic Endings

I got my hands on something great
And found a way to mess it up
I did my best, I tried to change
But it's just in my DNA

James Ingram - Just Once

I did my best
But I guess my best wasn't good enough
Cause here we are
Back where we were before

Leonard Cohen - Hallelujah (original 1984)

Hallelujah!

I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch

Saber Al-Roubai - Daloula

and the smile shine like ruby

how is this, how are you... (i don't know what does اشكون means, because it's Maghreb's dialect, but i did my best)
there's no one but you in the universe

Dimie Cat - The car

everything competently to harm you,

I did my best to be sure

Värttinä - Seelinnikoi

Oh, I knew
I knew their desires
Every day I did my best
At night I was an orphan

Yas - Time To Leave

With you -- I thought would always be the start of my day
With you in my life I never felt pain
I did my best to provide for you in every way
Yes, it's all what I chose to do - no guilt (obligation)

Bon Jovi - Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch

Lieke van 't Veer - Separated

It's not just your fault - that I know
it's not only your mistakes that we do not forget
Yet I did my best,
And we must each go one way