I Hate U I Love U (ギリシャ語 訳)

ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

Σε μισώ,Σε αγαπώ

バージョン: #1#2#3#4
[Verse1:Olivia O'Brien]
Νιώθω χρησιμοποιημένη
αλλά...ακόμα μου λείπεις
και δε μπορώ να δω το τέλος σε αυτό
απλά θέλω να νιώσω το φιλί σου στα χείλια μου
και όλο αυτό το διάστημα περνάει
άλλα φαίνεται..ακόμα δε μπορώ να σου πω το γιατί
με πονάει κάθε φορά που σε βλέπω
συνειδητοποιώντας πόσο σε χρειάζομαι
 
[Hook:Olivia O'Brien]
Σε μισώ,σε αγαπώ
το μισώ ότι σε αγαπώ
δεν το θέλω,αλλά δε μπορώ να βάλω κανέναν άλλον πάνω απο εσένα
σε μισώ,σε αγαπώ
το μισώ το ότι σε θέλω
τη θές,τη χρειάζεσαι
και δε θα γίνω ποτέ αυτή
 
[Verse 2:Gnash]
Μου λείπεις όταν δε μπορώ να κοιμηθώ
ή και μετά τον καφέ
ή και όταν δε μπορώ να φάω
μου λείπεις στην μπροστινή μου θέση
ακόμα έχω άμμο στο πουλόβερ μου
απο βραδιές που δε θυμόμαστε
σου λείπω όπως μου λείπεις;
τριγυρνούσα και συνδέθηκα με εσένα
και οι φίλοι μπορούν να σου ραγίσουν τη καρδιά
είμαι πάντα κουρασμένος αλλά ποτέ απο εσένα
Βγάζω αυτή την αλήθεια,μα ποτέ δε θα το δεχόσουν αυτό
γράφω ένα μήνυμα αλλά μετά λέω γαμησε το
έχω αυτά τα αισθήματα αλλά ποτέ δε σε νοιάζουν
Οο Οο,κράτα το σε χαμηλό επίπεδο
είσαι ακόμα ερωτευμένη μαζί μου αλλά οι φίλοι σου δε το ξέρουν
εάν με ήθελες απλά θα το έλεγες
και εάν ήμουν εσύ δε θα με άφηνα ποτέ
δε θέλω να σε βλάψω
απλά μου λείπεις στο χέρι μου
οι καμπάνες του γάμου ήταν απλά συναγερμοί
ταινία "προσοχή" τυλιγμένη στη καρδιά μου
αναρωτιέσαι ποτέ τι θα μπορούσε να ήμασταν;
είπες οτι δε θα το έκανες και το έκανες γαμώτο
πες μου ψέματα,ξάπλωσε μαζί μου πάρε τη γαμημένη σου "δόση"
τώρα όλα τα ποτά και όλα μου τα συναισθήματα έχουν όλα αναμειχθεί
πάντα μου λείπουν άνθρωποι που δε θα έπρεπε να μου λείπουν
μερικές φορές πρέπει να κάψεις γέφυρες για να δημιουργήσεις κάποιες αποστάσεις
ξέρω ότι δε μπορώ να ελέγξω τις σκέψεις μου πρέπει να σταματήσω να αναπολώ
άλλα έμαθα απο τον πατέρα μου ότι είναι καλό να έχεις αισθήματα
όταν η αγάπη και η εμπιστοσύνη χάνεται
υποθέτω πρέπει να προχωρήσω
σε όποιον φέρομαι σωστά μου φέρεται λάθος
οπότε κάθε μοναχική νύχτα τραγουδώ αυτο το τραγούδι
 
[Hook:Olivia O'Brien]
Σε μισώ,σε αγαπώ
το μισώ ότι σε αγαπώ
δεν το θέλω,αλλά δε μπορώ να βάλω κανέναν άλλον πάνω απο εσένα
σε μισώ,σε αγαπώ
το μισώ το ότι σε θέλω
τη θές,τη χρειάζεσαι
και δε θα γίνω ποτέ αυτή
 
[Bridge: Olivia O' Brien and Gnash]
Ολομόναχη σε παρακολουθούσα να τη παρακολουθείς
σα να ήταν το μόνο κορίτσι που είχες δει
δε νοιάζεσαι...ποτέ δε το έκανες
δε δίνεις δεκάρα για εμένα
ολομόναχη σε παρακολουθούσα να τη παρακολουθείς
ήταν το μόνο πράγμα που είχες δει
πως γίνεται να μη πατατήρησες
ότι αργά με σκοτώνεις
 
[Hook: Olivia O'Brien]
Σε μισώ,σε αγαπώ
το μισώ ότι σε αγαπώ
δεν το θέλω,αλλά δε μπορώ να βάλω κανέναν άλλον πάνω απο εσένα
σε μισώ,σε αγαπώ
το μισώ το ότι σε θέλω
τη θές,τη χρειάζεσαι
και δε θα γίνω ποτέ αυτή
 
金, 08/07/2016 - 19:38にLoveTWKDLoveTWKDさんによって投稿されました。
月, 11/07/2016 - 14:46にLoveTWKDLoveTWKDさんによって最終編集されました。
著者コメント:

♥♥♥

英語英語

I Hate U I Love U

コメント