広告

I Know (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Tom Odell
  • 曲名: I Know 11 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, セルビア語, トルコ語, ドイツ語, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語, ポルトガル語, ポーランド語, ルーマニア語
ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

Ξέρω

Κρύο σπίτι, άσπρο φως
Κίτρινες λάμπες και μαύρο στους ουρανούς
Γεμάτες τρύπες σε βαθιά καστανά μάτια
Σου τραγουδάω ένα τραγούδι και νομίζω ότι σου αρέσει
Και πηγαίνουμε σε μέρη που πάντα πηγαίναμε
Εκατομμύρια πρόσωπα, που δεν γνωρίζω
Λέω λέξεις που πάντα ελπίζω πως η καρδιά σου περιμένει να ακούσει
(Παρόλο που)
 
(x2)
Ξέρω τι μου είπες
Ξέρω ότι όλα έχουν τελειώσει και
Ξέρω ότι δεν μπορώ να συνεχίσω να σου τηλεφωνώ
Κάθε φορά που τρέχω (ναι)
Συνεχίζω να πέφτω πάνω σου (σε σένα)
 
Ο τρόπος που κάθομαι
Ο τρόπος που κουνιέμαι
Ο τρόπος που τα μαλλιά σου βρέχονται στη βροχή
Οι μικρές γραμμές που είναι χαραγμένες στο πρόσωπό σου
Στις χειμωνιάτικες νύχτες που έρχεσαι και μένεις
Ο τρόπος που με χτυπάς όταν θες να παλέψεις
Όταν είμαι νέος, όταν κλαίω
Ο τρόπος που αγαπώ τα μπουκέτα με τριαντάφυλλα
Αλλά ξέρουμε ότι δεν θα τα βρίσκουμε κάθε φορά
 
(x2)
Ξέρω τι μου είπες
Ξέρω ότι όλα έχουν τελειώσει και
Ξέρω ότι δεν μπορώ να συνεχίσω να σου τηλεφωνώ
Κάθε φορά που τρέχω (ναι)
Συνεχίζω να πέφτω πάνω σου (σε σένα)
 
Οο μου φέρνεις όλα όσα χρειάζομαι
Ακολουθώ τη βροχή καθώς κυλά στην θάλασσα
Σ' αγαπάω μωρό μου ό,τι κι αν πω
 
(x2)
Ξέρω τι μου είπες
Ξέρω ότι όλα έχουν τελειώσει και
Ξέρω ότι δεν μπορώ να συνεχίσω να σου τηλεφωνώ
Κάθε φορά που τρέχω (ναι)
Συνεχίζω να πέφτω πάνω σου (σε σένα)
 
ありがとう!
7回ありがとうと言われました
金, 07/11/2014 - 00:40にalefellyheyalefellyheyさんによって投稿されました。
著者コメント:
英語英語

I Know

コメント
FaryFary    木, 10/11/2016 - 20:48

The original lyrics have been corrected so could you check your translation?