Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 英語, スペイン語 → 50 Shades of Grey (OST) → I Know You → ロシア語
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

I Know You

I believe, I believe there's love in you
Gridlocked on the dusty avenues
Inside your heart, just afraid to go
I am more, I am more than innocent
But just take a chance and let me in
And I'll show you ways that you don't know
Don't complicate it
Don't let the past dictate
Yeaaah
I have been patient, but slowly I'm losing faith
 
So please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby
 
I believe, I believe you could love me
But you're lost on the road to misery
And what I gave to you
I could never get back
Don't complicate it
Don't drive yourself insane
Yeaaah
Say what you will but I know that you want to stay!
 
So please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby
 
Chemicals rushing in
I know that it's you that I belong to
I'm burning like a cannonball in the air
Crushing into who I belong to
 
I have been patient, but slowly I'm losing faith
Please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby
Please, I know you baby
I know you baby
So please
(The shadows of your heart
Are hanging in the sweet, sweet air)
I know you baby
I know you baby
So please
(The secrets that you hide, control us
And it's just not fair)
I know you baby
I know you baby
The shadows of your heart
Are hanging in the sweet, sweet air
I know you baby
The secrets that you hide, control us
And it's just not fair
I know you baby
 
翻訳

Я знаю тебя

Я верю, верю, что в тебе есть любовь
Она заблудилась в пыльных улицах и не может выбраться1
Она в твоём сердце, просто боится обнаружить себя2
Я более чем, более чем наивна
Но ты просто решись, впусти меня
И я открою тебе дороги, которых ты не знал
Не усложняй всё
Не давай прошлому повелевать тобой
Yeaaah
Я терплю, но постепенно теряю веру
 
Ну пожалуйста, малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
Ну пожалуйста, малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
 
Я верю, верю, что ты можешь меня любить
Но ты затерялся, уйдя по дороге к несчастью
И то, что я тебе отдала,
Я так и не смогла получить в ответ
Не усложняй всё
Не своди себя с ума
Yeaaah
Что бы ты ни говорил, я знаю, что ты хочешь остаться!
 
Ну пожалуйста, малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
Ну пожалуйста, малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
 
Химия любви делает своё дело3
Я знаю, что принадлежу одному тебе
Я горю, как летящий снаряд4
И поражаю того, кому принадлежу
 
Я терплю, но постепенно теряю веру
Пожалуйста, малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
Ну пожалуйста, малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
Пожалуйста, малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
Ну пожалуйста
(Тени твоей любви5
Висят в сладком-сладком воздухе)
Малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
Ну пожалуйста
(Тайны, которые ты прячешь, управляют нами
И это просто нечестно)
Малыш, я знаю тебя
Малыш, я знаю тебя
Тени твоей любви
Висят в сладком-сладком воздухе
Малыш, я знаю тебя
Тайны, которые ты прячешь, управляют нами
И это просто нечестно
Малыш, я знаю тебя
 
  • 1. буквально «застрявшая на пыльных проспектах»
  • 2. буквально «внутри твоего сердца, просто боится выйти наружу»
  • 3. буквально «вещества приливают»
  • 4. буквально «я горю, как пушечное ядро в воздухе»
  • 5. буквально «тени твоего сердца»
✕
50 Shades of Grey (OST): トップ3
1.Love Me Like You Do
2.Earned It
3.I Put a Spell on You
コメント
↑↓