I Want to Hear it From You (オランダ語 訳)

  • アーティスト: Gordon Lightfoot (Gordon Meredith Lightfoot, Jr.)
  • 曲名: I Want to Hear it From You 2 回翻訳しました
  • 翻訳: オランダ語, フランス語
オランダ語 訳オランダ語
A A

Ik wil het van jou horen

Ik wil het van jou horen.
Ik wil het horen van iemand
die dient te weten hoe het ervoor staat.
Al die woorden achteraf
lijken mij in de weg te staan.
Ik wil het van jou horen.
 
Ik wil het opnieuw horen.
Ik wil weten of de zachte, geurige
kus van jouw lippen
verwijderd moet worden
als de eerste kus van een moeder
aan het leven dat zij schenkt.
Ik wil het van jou horen.
 
Ik heb het recht om het
rechtstreeks van jou te horen.
Om mijn leven
een andere kijk te geven.
Om een manier te vinden
dat mij weerhoudt jou te verliezen.
 
Als je niet weet wat je moet zeggen,
dan besta ik om te begrijpen.
En het is de vraag
waarom jij 's nachts moet huilen.
Waarom jij je blik afwendt,
iedere keer als ik spreek,
en er niets te zeggen valt.
Ik wil het van jou horen.
 
Ik wil het van jou horen.
Laat mij weten hoe jij je voelt.
Jij moet tot een besluit komen.
Zeg me waarheen ik kan vluchten
wanneer het dak het begeeft.
Ik wil het van jou horen.
 
Ik wil het van jou horen.
 
月, 20/04/2015 - 13:44にazucarinhoazucarinhoさんによって投稿されました。
水, 29/04/2015 - 15:23にazucarinhoazucarinhoさんによって最終編集されました。
英語英語

I Want to Hear it From You

"I Want to Hear it ..."の翻訳をもっと見る
オランダ語 azucarinho
Gordon Lightfoot: トップ3
Idioms from "I Want to Hear it ..."
コメント