広告

I Want My Now (イタリア語 訳)

  • アーティスト: Hollywood Vampires
  • 曲名: I Want My Now
  • 翻訳: イタリア語
英語

I Want My Now

Dark inside the pain
Lost in the mundane
A lie for which I'm blamed
A hostage no one claims
The fugitive's way, I won't obey
Your bullets just ricochet
 
I'm going in madness, I'm going in madness
I'm going in madness, I'm going in madness
I say
 
I want my now
I need my now
I want my now
I need my now, right now!
I want my now
 
I want my now
 
I live wherever I want
Too much time to think
Fire in the brain
Twisted and insane
To runaway there's just no way
Your bullets still ricochet
 
I'm going in madness, I'm going in madness
I'm going in madness, I'm going in madness
You'll pay
 
I want my now
I need my now
I want my now
I need my now, right now!
I want my now
 
I want my now
 
I want a house, I want a car
I wanna be a movie star
I want some gold, I wanna a brick
I want a diamond selfie stick (yeah)
I want a jet, I want to fly
I never wanna answer why
I want a crown, I want to reign
Wanna be a royal pain
And I want it… now!
 
I want my now, now, now
 
I want my now
I need my now
I want my now
I need my now, right now!
I want my now
 
Now now now
Now now now
Now now now
 
水, 03/07/2019 - 18:19にflorxquinflorxquinさんによって投稿されました。
イタリア語 訳イタリア語
Align paragraphs
A A

Voglio il mio adesso*

Il buio dentro il dolore
Perduto nella banalità
Un menzogna della quale sono incolpato
Un ostaggio che nessuno rivendica
Il sentiero del fuggitivo, non obbedirò
I tuoi proiettili rimbalzano
 
Sto impazzendo, Sto impazzendo
Sto impazzendo, sto impazzendo
Dico
 
Voglio il mio adesso
Voglio il mio adesso
Voglio il mio adesso
Ne ho bisogno adesso, adesso!
Voglio il mio adesso
 
Voglio il mio adesso
 
Vivo dovunque voglio
Troppo tempo per pensare
Fiamme nel cervello
Contorto e folle
Non vi è più modo per scappare
I tuoi proiettili rimbalzano
 
Sto impazzendo, Sto impazzendo
Sto impazzendo, sto impazzendo
Pagherai
 
Voglio il mio adesso
Voglio il mio adesso
Voglio il mio adesso
Ne ho bisogno adesso, adesso!
Voglio il mio adesso
 
Voglio il mio adesso
 
Voglio una casa, voglio una macchina
Voglio diventare una star del cinema
Voglio dell'oro, voglio un mattone
Voglio un bastone da selfie con i diamanti (yeah)
Voglio un jet, Voglio volare
Non voglio rispondere mai con un perché
Voglio una corona, voglio regnare
Voglio essere un dolore reale
E lo voglio ... adesso!
 
Lo voglio adesso, adesso, adesso
 
Voglio il mio adesso
Voglio il mio adesso
Voglio il mio adesso
Ne ho bisogno adesso, adesso!
Voglio il mio adesso
 
Adesso adesso adesso
Adesso adesso adesso
Adesso adesso adesso
 
ありがとう!
Silence is Death. Music is everything else.
火, 24/12/2019 - 15:11にMorganaBlakeMorganaBlakeさんによって投稿されました。
著者コメント:

* Voglio ciò che mi spetta o Voglio la mia parte

"I Want My Now"の翻訳をもっと見る
イタリア語 MorganaBlake
コメント