✕
オリジナル歌詞
Idi na put
Idi na put vrati se kao devojka,
koju sam nekad davno voleo.
Promeni sve nek' samo jedno ostane,
ono srce koje sam ti slomio.
Chorus:
Nemam snage za kraj,
zato molim te sama idi.
Ja sam takav i to se vidi,
da ti srce kidam sloj po sloj.
Nemam snage za kraj,
ja to ne umem da izvedem.
Kad ne volim nisam leden,
i tebi je jasno nikada ja nisam bio tvoj.
Idi na put ponesi moje tragove,
da budem tu kraj tebe dan il' dva.
Polako sve vremenom neka nestane,
i polako nek' iz tebe odem ja.
Jamais avec toi...
2008-12-23に
velvet_sky さんによって投稿されました。
velvet_sky さんによって投稿されました。2020-11-01に
Natoska さんによって最終編集されました。
Natoska さんによって最終編集されました。翻訳
Và per la tua strada
Và per la tua strada torna come quella ragazza
Che io una volta, tanto tempo fa, amai
Cambia tutto che rimanga solamente una cosa
Quel cuore che ti ho spezzato
Rit.
Non hai forza per la fine
Per ciò ti prego và da sola
Io sono così e questo si vede
Che ti sto strappando il cuore strato per strato
Non ho forza per la fine
Io questo non sono capace di portare avanti
Quando non amo non sono gelido
E anche a te è chiaro non sono mai stato tuo
Và per la tua strada e porta con te le mie tracce
Affinchè possa essere lì accanto a te un giorno o due
Lentamente, con il tempo che scompaia
E lentamente che io vada via da te
Seny93Željko Joksimović: トップ3
| 1. | Lane moje |
| 2. | Nije ljubav stvar |
| 3. | Ljubavi |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
