-
Il cerchio della vita [Circle of Life] → ポルトガル語 の翻訳
✕
O Ciclo da Vida
E um dia você percebe que existe
E que você também é parte do mundo
Não por sua vontade
Você se pergunta quem sabe
Pela vontade de quem nós estamos aqui?
E um raio de sol te abraça
Os seus olhos se pintam de azul
E isso te basta
Cada dúvida desaparece
E os porquês não existem mais
Essa vida
É um carrossel
Que gira junto a nós
E que nunca para
Cada vida sabe
Que renascerá
Em uma flor
Que não tem fim
Essa vida
É um carrossel
Que gira junto a nós
E que nunca para
Cada vida sabe
Que renascerá
Em uma flor
Que não tem fim
✕
Il cerchio della ... のコレクション
1. | Il Re Leone (Colonna Sonora Originale Italiana) (1994) |
The Lion King (OST): トップ3
1. | Circle of Life |
2. | L'amour brille sous les étoiles [Can You Feel the Love Tonight] |
3. | Der ewige Kreis [Circle of Life] |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
投稿:9794 回翻訳した, 4件の歌詞を音訳した, 8456の曲, 269 collections, 15444回 感謝された, 383件のリクエストを解決した 219人のメンバーの方を助けました, 160件の書き起こしリクエストを遂行した, added 203 idioms, 184件のイディオムを説明しました, 41908件のコメントを残しました
言語: 母国語 ポルトガル語, 流暢 英語, intermediate イタリア語, スペイン語, beginner フランス語, ギリシャ語, Indigenous Languages (Brazil), ラテン語
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.