広告

Inner Garden (フランス語 訳)

  • アーティスト: King Crimson
  • 曲名: Inner Garden 3 回翻訳しました
  • 翻訳: ドイツ語, フランス語, ペルシャ語
フランス語 訳フランス語
A A

Jardin intérieur

L'automne est venu se reposer
Dans son jardin
Venu peindre les arbres avec du vide
Et pas de pardon
Tant de choses se sont défaites
Comme les feuilles sur le sol
Et soudain elle se met à pleurer
Sans même savoir pourquoi
 
Lourds sont les mots qui à travers les airs
Viennent peser sur ses épaules
Rattrapé dans les arbres
Son soliloque
Ne me laisse pas toute seule
 
Rome vient maintenant s'asseoir
Dans son jardin
Mêlant la brise et les souvenirs
D'une époque où
Il y avait une chambre dans les tons jaune pâle
Sa chambre avec vue
Où l'amour formait un lit de bonheur
En mousseline et dentelle
 
Douce est la voix qui vient de loin
Qui parle sotto voce
Qui s'attarde là, dans l'air doré
Pour apaiser le jour
 
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда. (А. П. Чехов)
木, 20/06/2019 - 14:05にJadisJadisさんによって投稿されました。
英語英語

Inner Garden

"Inner Garden"の翻訳をもっと見る
フランス語 Jadis
Idioms from "Inner Garden"
コメント