広告

Io che amo solo te (ポルトガル語 訳)

  • アーティスト: Nicola Di Bari
  • 共演者: Sergio Endrigo
  • 曲名: Io che amo solo te 6 回翻訳しました
  • 翻訳: スペイン語, トルコ語, ポルトガル語, ポーランド語, ロシア語, 英語
イタリア語

Io che amo solo te

C'è gente che ha avuto mille cose,
tutto il bene, tutto il male del mondo.
Io ho avuto solo te
e non ti perderò,
non ti lascerò
per cercare nuove avventure.
 
C'è gente che ama mille cose
e si perde per le strade del mondo.
Io che amo solo te,
io mi fermerò
e ti regalerò
quel che resta
della mia gioventù.
 
C'è gente che ha avuto mille cose,
tutto il bene, tutto il male del mondo.
Io ho avuto solo te
e non ti perderò,
non ti lascerò
per cercare nuove avventure.
 
C'è gente che ama mille cose
e si perde per le strade del mondo.
Io che amo solo te,
io mi fermerò
e ti regalerò
quel che resta
della mia gioventù...
 
Della mia gioventù
della mia gioventù,
della mia gioventù...
 
土, 19/11/2016 - 22:38にJosé RamírezJosé Ramírezさんによって投稿されました。
木, 18/07/2019 - 21:36にJosé RamírezJosé Ramírezさんによって最終編集されました。
ポルトガル語 訳ポルトガル語
Align paragraphs
A A

Eu que amo somente você

Há gente que teve mil coisas,
todo o bem, todo o mal do mundo.
Eu tive somente você
e não a perderei,
não a deixarei
para buscar novas aventuras.
 
Há gente que ama mil coisas
e se perde pelas estradas do mundo.
Eu que amo somente você,
eu pararei
e lhe doarei
o que resta
da minha juventude.
 
Eu tive somente você
e não a perderei,
não a deixarei
para buscar novas ilusões.
 
Há gente que ama mil coisas
e se perde pelas estradas do mundo.
Eu que amo somente você,
eu pararei
e lhe doarei
o que resta
da minha juventude...
 
Da minha juventude
da minha juventude,
da minha juventude...
 
土, 19/11/2016 - 22:40にJosé RamírezJosé Ramírezさんによって投稿されました。
"Io che amo solo te"の翻訳をもっと見る
ポルトガル語 José Ramírez
英語 P Guest
Nicola Di Bari: トップ3
コメント
AzaliaAzalia    水, 22/05/2019 - 07:15

The source lyrics have been updated. Please review your translation.