Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

We will

We'll listen to the sounds of Harlem on a corner in Manhattan
We will brew tea in the bazaars of Amman
We will swim in the river of Senegal
And we'll see Bombay lit by Bengal fires
 
We'll go scrape the sky underneath Kyoto
We will feel Rio's beat in the heart of Janeiro
We'll raise our eyes to the ceiling of the Sistine Chapel
And we'll raise our glasses in Café Pushkin
 
Oh how lucky we are
For the thousand colors of humanity
A mixture of our differences
At the crossroads of destiny
 
You are the stars, we are the universe
You are a grain of sand, we are the desert
You are a thousand pages and me, I am the quill
Oh oh oh oh oh oh oh
 
You are the horizon and we are the sea
You are the seasons and we are the earth
You are the shore and I am the sea foam
Oh oh oh oh oh oh oh
 
We say that poets don't have flags
We will create holidays when we have heroes
We will know that children are the guardians of love
And that every woman is a queen
 
We'll say meeting people makes for most beautiful journeys
We'll see that we deserve, only what we share
We will hear the singing of the musics from afar
We will know to give the best of ourselves
 
Oh, how lucky we are
For a thousand colors of humanity
A mixture of our differences
At the crossroads of destiny
 
You are the stars, we the universe
You are a grain of sand, we are the desert
You are a thousand pages, me, I am the quill
Oh oh oh oh oh oh oh
 
You are the horizon and we are the sea
You are the seasons and we are the earth
You are the shore and I am the sea foam
Oh oh oh oh oh oh oh
 
You are the stars we are the universe
You are a grain of sand we are the desert
You are a thousand phrases and me, I am the quill
Oh oh oh oh oh oh oh
 
You are the horizon and we are the sea
You are the seasons and we are the earth
You are the shore and I am the sea foam
Oh oh oh oh oh oh oh
 
オリジナル歌詞

On ira

元の歌詞を見るにはここをクリック (フランス語)

コメント
IceyIcey
   木, 06/06/2019 - 13:36

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

On lèvera nos sur yeux > On lèvera nos yeux
Vous êtes en un grain de sable > Vous êtes un grain de sable
Vous êtes êtes mille phrases > Vous êtes mille pages
quand on a deux héros > quand on a de héros