Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 韓国語･朝鮮語 → Hockee → 이상한 얘기 Weird Story → 英語

  • Hockee

    이상한 얘기 Weird Story → 英語 の翻訳

✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

이상한 얘기 Weird Story

이상한 얘기를 해 줄까
아무리 먹고 또 먹어도
10분만 지나면 배가 고파서 쓰러질 듯 해
내 배 속엔 커다란 구멍이 있네
내 배 속엔 커다란 구멍이 있네
 
우스운 얘기를 해 줄까
아무리 자고 또 자 봐도
태양이 머리 꼭대기 도저히 눈 뜰 수 없어
내 숨 속엔 커다란 사막이 있네
내 숨 속엔 커다란 사막이 있네
 
무서운 얘기를 해 줄까
아무리 자르고 잘라도
하루만 지나면 벌써 길어진 머리카락
머릿속엔 커다란 거미가 사네
머릿속엔 커다란 거미가 사네
 
우스운 얘기를 해 줄까
아무리 생각을 해 봐도
네가 날 떠난 이유는 죽어도 모를 것 같아
가슴속엔 커다란 우물이 있네
가슴속엔 커다란 우물이 있네
 
翻訳

Weird Story

Should I tell you something strange
No matter how much I eat, I still keep eating
10 minutes after and I feel like I'll collapse from hunger
There's a gaping hole inside my belly
There's a gaping hole inside my belly
 
Should I tell you something funny
No matter how much I sleep, I still keep sleeping
Atop of the Sun and no chance of me opening my eyes
There's a vast desert within my breath
There's a vast desert within my breath
 
Should I tell you something scary
No matter how much I've cut, I still keep cutting
After one day these hair strands already grew back
There's a big spider living in my head
There's a big spider living in my head
 
Should I tell you something funny
No matter how much I rack my head
I think I'll never figure out why you left me until I die
There's a deep well inside my chest
There's a deep well inside my chest
 
✕
コメント
↑↓