Lola Yuldasheva

Jonim, sog‘indim → トランスリタレーション

7 回翻訳した
カザフ語
+6 more
, トランスリタレーション #1, #2, トルクメン語, トルコ語, ロシア語, 英語

オリジナル歌詞

Jonim, sog‘indim

Sen bergan sof mehringni,

Sening aytgan shirin soʻzlaringni

Sogʻindim.

Sen bilan oʻtkazgan damlar,

Oʻsha shirin orzularni, jonim,

Sog’indim.

Jonim, sogʻindim yomon-yomon,

Qalbimda armon, armon, armon,

Qaydasan? Qachon? Qachon? Qachon?

Sogʻindim yomon-yomon! (2x)

Sogʻindim yomon.

Hamon yodimdan ketmaydi,

Oʻylasam yurak yigʻlaydi,

Jonim, sogʻindim.

Qaniydi boʻlsam sehrgar,

Vaqtni qaytara olsam gar

Sendan kechmasdan, bir zum.

Jonim, sogʻindim yomon-yomon,

Qalbimda armon, armon, armon,

Qaydasan? Qachon? Qachon? Qachon?

Sogʻindim yomon-yomon! (3x)

Sogʻindim yomon.

トランスリタレーション

Canım sağındım

Seniñ verēn sâf mehriñi

Seniñ aytān şirin sözleriñi

Sağındım

Sen bilen ötküzēn demler

Oşa şirin arzularnı, canım

Sağındım.

Canım sağındım yaman-yaman

Kalbimde arman, arman, arman

Kaydasan? Kaçan? Kaçan? Kaçan?

Sağındım yaman-yaman

Sağındım yaman...

Heman yâdımdan gitmeyt

Oylasam yürek yığlayt

Canım sağındım.

Haniydi bolsam sihirger

Vaktni kaytara alsam eğer

Senden geçmezden bir zum.