Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Kao da je mesec stao samo za nas dvoje

Laste se noćas sele, lete ka jugu
Tvoj pogled divlje pčele čapuce tugu
Evo sneg miriše,
A tebe nema više.
Laste ka jugu lete, i ti noćas kreni
Jel to te Božje ruke odnose meni
Evo zima stiže,
A tebe nema više.
 
Kao da je mesec stao samo za nas dvoje
Jer nas planina bola deli
A sneg je noćas pao, lane moje.
 
Laste se noćas sele, lete ka jugu
A tvoj pogled divlje pčele šapuce tugu
Evo sneg miriše,
A tebe nema više.
 
Kao da je mesec stao samo za nas dvoje
Jer nas planina bola deli
A sneg je noćas pao, lane moje.
 
翻訳

Σαν το φεγγαρι σταματησε μονο για δυο μας

Τα χελιδονια μεταναστευουν αποψε, πετανε προς το νοτο
το βλεμμα σου της αγριας μελισσας ψιθυριζει την θλιψη.
Οριστε, το χιονι μυριζει,
Και εσυ δεν εισαι πια εδω.
Τα χελιδονια πετανε προς το νοτο, και εσυ πυγαινε αποψε.
Ειναι τα χερια του Θεου οτι σε κουβαλουν σε μενα;
Οριστε, ερχεται ο χειμονας,
και εσυ δεν εισαι πια εδω.
 
Σαν το φεγγαρι σταματησε μονο για δυο μας
επειδη υπαρχει το βουνο του πονου οτι μας χωριζει.
Και το χιονι επεσε χθες, ελαφακι μου.
 
Τα χελιδονια μεταναστευουν αποψε, πετανε προς το νοτο
το βλεμμα σου της αγριας μελισσας ψιθυριζει την θλιψη.
Οριστε, το χιονι μυριζει,
Και εσυ δεν εισαι πια εδω.
 
Σαν το φεγγαρι σταματησε μονο για δυο μας
επειδη υπαρχει το βουνο του πονου οτι μας χωριζει.
Και το χιονι επεσε χθες, ελαφακι μου.
 
Piloti: トップ3
コメント