広告

Kholodno v gorode (Холодно в городе) (ポルトガル語 訳)

  • アーティスト: Alla Pugachova (Алла Пугачёва)
  • 曲名: Kholodno v gorode (Холодно в городе) 2 回翻訳しました
  • 翻訳: ポルトガル語, 英語

Kholodno v gorode (Холодно в городе)

Совершенно,
Совершенно ясно, мы
Совершенно,
Совершенно разные
Ты ушёл,
Я благодарна случаю,
И к лучшему,
Всё к лучшему,
Всё к лучшему, всё.
Мы с тобой не пара,
Пара не мы,
Мы с тобой друг другу
Параллельны.
Если честно,
Быть нам вместе ни к чему,
Да к лучшему,
Всё к лучшему
Всё к лучшему, но!
 
Холодно в городе
Без тебя стало,
Подели небо поровну,
Целого мне мало.
Холодно в городе
Без тебя стало,
Подели небо поровну,
Целого мне мало.
Мы с тобой отличный
Повод для красы,
На одной руке
Две встречных полосы.
Ты ушёл, а я,
Это к счастью нашему,
Да к лучшему,
Всё к лучшему
Всё к лучшему, всё!
Мы с тобой не пара,
Пара не мы,
Мы с тобой друг другу
Параллельны.
Если честно,
Быть нам вместе ни к чему,
Да к лучшему,
Всё к лучшему
Всё к лучшему, но!
 
Холодно в городе
Без тебя стало,
Подели небо поровну,
Целого мне мало.
Холодно в городе
Без тебя стало,
Подели небо поровну,
Целого мне мало.
 
金, 16/04/2010 - 04:34にalgebraalgebraさんによって投稿されました。
ポルトガル語 訳ポルトガル語
Align paragraphs
A A

Frio na cidade

Está absolutamente claro
Que somos absolutamente diferentes
Você se foi
E eu agradeço ao acaso
(Separar-se) É para o nosso bem...
Para o nosso bem acima de tudo...
 
Não somos feitos um pro outro
Eu e você um ao outro somos paralelos
De nada serve estarmos juntos
É para o nosso bem
Para o nosso bem acima de tudo, porém
 
A cidade ficou fria sem você
Divida o céu em duas partes iguais
Todo ele não mais me basta
 
Eu e você somos um perfeito motivo para as aparências
Somos na palma da mão, duas linhas opostas
Você se foi e eu...
Isso é para a nossa felicidade
Ppara o nosso bem
Para o nosso bem acima de tudo...
 
Não somos feitos um pro outro
Eu e você um ao outro somos paralelos
De nada serve estarmos juntos
É para o nosso bem
Para o nosso bem acima de tudo, porém
 
A cidade ficou fria sem você
Divida o céu em duas partes iguais
Todo ele não mais me basta
 
金, 16/04/2010 - 04:35にalgebraalgebraさんによって投稿されました。
コメント