広告

Когда я уйду (Kogda ya uydu) (チェコ語 訳)

  • アーティスト: Alla Pugachova (Алла Пугачёва)
  • 曲名: Когда я уйду (Kogda ya uydu) 4 回翻訳しました
  • 翻訳: チェコ語, ブルガリア語, ポルトガル語, 英語
チェコ語 訳チェコ語
A A

Když odejdu

Když odejdu daleko, daleko...
Bez utrpení, bez starostí,
Je možné, že někdo velmi lehce povzdechne,
A někdo se rozpláče, možná.
 
Uteče můj vlak, řinče na stycích,
Zmlknout orchestry co byly.
A ten, kdo se narodí později, než já,
Na scéně zaujme to místo.
 
Refrén:
Přej si, nepřej si,
Nepřetočíš zpět
Osudem natočený film
Jen mě
dohánět bude
Roztálý potlesk.
 
O, scéno! Volná jak nebe!
Jen mi dej víc prostoru!
Vím, žijí s tebou hlasy
A duše herců, již s námi nejsou.
 
Stane-li cokoliv, život pokračuje,
Dávaje nám nové role,
Herecký úděl - buď o zem neb do výšin.
Šťastný a trpký úděl.
 
Refrén:
Přej si, nepřej si,
Nepřetočíš zpět
Osudem natočený film
Jen mě
dohánět bude
Roztálý potlesk.
 
Když odejdu daleko, daleko...
Bez utrpení, bez starostí,
Je možné, že někdo velmi lehce povzdechne,
A někdo se rozpláče, možná.
 
金, 01/12/2017 - 22:01にDmitry LovermannDmitry Lovermannさんによって投稿されました。

Когда я уйду (Kogda ya uydu)

コメント