✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Κράτα με
Πάλι χαράζει και τ' αντίο σκοτώνει
με αυταπάτες δεν μ' αρέσει να ζώ.
Μη λες αυτό που ζούμε πως δεν τελειώνει
δεν θα 'σαι για πάντα εδώ.
Κράτα με λίγο ακόμα
φωτιά στο σώμα
και ζάλη στο μυαλό μου.
Κράτα με μεσ' τη ζωή σου
και το κορμί σου
να ζει μεσ' το δικό μου!
Μη με κουράζεις μ' υποσχέσεις και λόγια
και μη μου τάζεις όσα δεν σου ζητώ!
Κλείσε τα μάτια σου και φίλα με τώρα,
μη χάσουμε ούτ' ένα λεπτό!..
Κράτα με λίγο ακόμα
φωτιά στο σώμα
και ζάλη στο μυαλό μου.
Κράτα με μεσ' τη ζωή σου
και το κορμί σου
να ζει μεσ' το δικό μου!
Μη μ' αφήνεις, μη, με καρδιά μισή,
στο δικό μου παραμύθι παίζεις μόνο εσύ.
Μείνε ακόμα εδώ, πάθος μου κρυφό
και στη Κόλαση ακόμα θα σ' ακολουθώ.
Κράτα με λίγο ακόμα
φωτιά στο σώμα
και ζάλη στο μυαλό μου.
Κράτα με μεσ' τη ζωή σου
και το κορμί σου
να ζει μεσ' το δικό μου!
Κράτα με λίγο ακόμα
φωτιά στο σώμα
και ζάλη στο μυαλό μου.
Κράτα με μεσ' τη ζωή σου
και το κορμί σου
να ζει μεσ' το δικό μου!
2013-04-28にbina.gheorghita さんによって投稿されました。
2021-12-25にMiley_Lovato さんによって最終編集されました。
翻訳
Grli me*
Opet sviće i reč "Zbogom" ubija
Ne sviđa mi se da živim u iluzijama.
Ne govori da ovo što proživljavamo nema kraj
Nećeš uvek biti ovde.
Grli me još samo malo
Vatra u telu
I vrtoglavica u glavi
Zadrži me u svom životu
I tvoje telo
Neka živi u mom!
Ne zamaraj me obećanjima i rečima
I ne obećavaj mi ono što ti ne tražim
Zatvori oči i ljubi me sada,
Da ne izgubimo nijedan trenutak!
Grli me još samo malo
Vatra u telu
I vrtoglavica u glavi
Zadrži me u svom životu
I tvoje telo
Neka živi u mom!
Ne ostavljaj me, ne... sa srcem na pola
U mojoj bajci si samo ti
Ostani još ovde, strasti moja skrivena
I čak i u pakao ću te pratiti
Grli me još samo malo
Vatra u telu
I vrtoglavica u glavi
Zadrži me u svom životu
I tvoje telo
Neka živi u mom!
Grli me još samo malo
Vatra u telu
I vrtoglavica u glavi
Zadrži me u svom životu
I tvoje telo
Neka živi u mom!
✕
"Κράτα με"の翻訳を手伝ってください。
Κράτα με のコレクション
1. | Greek - Serbian Covers Vol.1 |
Paola Foka: トップ3
1. | Τι σε πιάνει (Ti Se Pianei) |
2. | Φταις (Ftais) |
3. | Ψεύτικα (Pseftika) |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
Ili u bukvalnom prevodu 'drži me'