広告

To krifto (To Kρυφτό) (スペイン語 訳)

  • アーティスト: Melisses (Μέλισσες)
  • 曲名: To krifto (To Kρυφτό) 5 回翻訳しました
  • 翻訳: スペイン語, セルビア語, トランスリタレーション, ブルガリア語, 英語
スペイン語 訳スペイン語
A A

El Escondite

[verse]
Anoche te vi de nuevo delante de mi,
me miraste y veniste en mis brazos,
y por un poco era como el tiempo paró,
con una sonrisa me dijiste: "tengo que irme".
 
[chorus I]
Así que te das vuelta, pero no estoy mirando
porque ahí está lo que ya no tengo,
y cuando te esconderás, voy a contar para ti
como en el juego, yo estaré aquí..
 
y voy para encontrarte
porque, si no, ambos perdemos en el escondite del amor,
dos corazones llegan al fin
yo voy aunque no te encontraré.
 
[verse]
Anoche te vi otra vez delante de mi,
volviste en mis sueños de nuevo,
donde tu sonrisa se llena de luz,
y una de tus caricias gira el mundo.
 
[chorus II]
Pero cuando me despierto, no estás aquí
y de las nubes caigo en la profundidad,
y si tienes miedo de la oscuridad,
y vas para esconderte en otros brazos..
 
voy para encontrarte
porque, si no, ambos perdemos en el escondite del amor,
dos corazones llegan al fin, (x2)
yo voy aunque no te encontraré.
 
土, 29/09/2018 - 18:08にTop Pop Music .Top Pop Music .さんによって投稿されました。
土, 21/09/2019 - 16:38にTop Pop Music .Top Pop Music .さんによって最終編集されました。
著者コメント:

Una traducción correcta de la hermosa canción "El Escondite" de la banda griega MELISSES.

To krifto (To Kρυφτό)

コメント