Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Alberie Hadergjonaj

    Ku ta gjej dikë ta dua → ヘブライ語 の翻訳

  • 2 回翻訳した
    ヘブライ語, 英語
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Ku ta gjej dikë ta dua

Të dua sa jetën
Cfarë të them tjetër
Nuk di.
 
Unë të fala veten
Ëndrrat, ndjenjat, marrëzitë.
 
Fjalët heshtën kur u ndamë
Sa mëkat
Të dua përsëri
 
Hapat mua s'më kthejnë pas
Frikë kam zemra
Mos më kthen tek ty.
 
Ku ta gjej dikë
Me shpirt ta dua
Pa kufi
Në këtë botë
Nuk e di...
 
Ku ta gjej dikë
Me shpirt ta dua
Marrëzisht.
 
Në këtë botë,
Ishe ti.
 
S'dua më kujtime
Se më mbysin në trishtim.
 
A e ndin k'të dhimbje
Këtë dhimbeje pa mbarim?!
 
Fjalët heshtën kur u ndamë
Sa mëkat
Të dua përsëri.
 
Hapat mua s'më kthejnë pas
Frikë kam zemra
Mos më kthen tek ty.
 
Ku ta gjej dikë
Me shpirt ta dua
Pa kufi
Në këtë botë
Nuk e di...
 
Ku ta gjej dikë
Me shpirt ta dua
Marrëzisht
 
Në këtë botë,
Nuk e di...
Si të t'humb përjetë
Unë ty, ti mua.
Nuk e di, është merrëzi.
Të jetoj unë pa ty.
 
翻訳

איפה אני יכולה למצוא אהבה

אני אוהבת אותך כמו את החיים
מה עוד אני צריכה להגיד
אני לא יודעת
 
נתתי לך את עצמי
חלומות, רגשות, שגעונות
 
המילים נדמו כשנפרדנו
איזה חטא
אני אוהב אותך שוב
 
הצעדים שלי לא יקחו אותי חזרה
יש לי פחד בלב
אם הם יחזירו אותי אלייך
 
איפה אני יכולה למצוא מישהו
לאהוב עם כל הנשמה שלי
בלי גבולות
בעולם הזה
אני לא יודעת
 
איפה אני יכול למצוא מישהו
לאהוב עם כל הנשמה שלי
בשגעון
 
בעולם הזה
זה היה אתה
 
אני לא רוצה עוד זכרונות
בגלל שהם ממלאים אותי בעצבות
 
האם אתה מרגיש את הכאב הזה
את הכאב האינסופי הזה?
 
המילים נדמו כשנפרדנו
איזה חטא
אני אוהב אותך שוב
 
הצעדים שלי לא יקחו אותי חזרה
יש לי פחד בלב
אם הם יחזירו אותי חזרה אלייך
 
איפה אני יכולה למצוא מישהו
לאהוב עם כל הנשמה שלי
בלי גבולות
בעולם הזה
אני לא יודעת
 
איפה אני יכולה למצוא מישהו
לאהוב עם כל הנשמה שלי
בשגעון
 
בעולם הזה
זה היה אתה
איך אני איבדתי אותך לנצח
אני לך, אתה לי
אני לא יודע, זה משוגע
לחיות בלעדייך
 
Ku ta gjej dikë ta ... のコレクション
Alberie Hadergjonaj: トップ3
コメント