✕
The House in the Air
I am going to make you a house in the air
Solely so you can live there
Afterwards I will put up a great big sign
Of white clouds that say Andaluz
Afterwards I will put up a great big sign
Of white clouds that say Andaluz
When Andaluz becomes a young lady
And someone wants to talk to her about love
The man has to be an aviator
To be able to pay her a visit
The man has to be an aviator
To be able to pay her a visit
Because he who does not fly does not go up
To see Andaluz in the clouds
Because he who doesn't fly won't get there
To see Andaluz in the immensity.
I am going to make my house in the air
So that no one can bother her
(For that beautiful Santa Fean, Patricia Telles,
Ah, man)
Start to think how beautiful it would be
To live above the whole world
There in the clouds with the little angels
Without anyone able to bother you
There in the clouds with the little angels
Without anyone able to bother you
If they ask you how you get up there, tell them
That many have gotten lost
To go to heaven, I don't believe there is a road
The two of us will go on a cloud
To go to heaven, I don't believe there is a road
The two of us will go on a cloud
Because he who does not fly does not go up
To see Andaluz in the clouds
Because he who doesn't fly won't get there
To see Andaluz in the immensity.
I am going to make my house in the air
So that no one can bother her
Since that house has no foundations,
In the system that I have invented
They will support it in the firmament,
The little angels that I ask of God
They will support it in the firmament,
The little angels that I ask of God
I am going to explain what my motive is
To make a house in the air
The only way to live peacefully
Because no one knows the way
The only way to live peacefully
Because no one knows the way
Because he who does not fly does not go up
To see Andaluz in the clouds
Because he who doesn't fly won't get there
To see Andaluz in the immensity.
I am going to make her house in the air
So that no one can bother her
And in that house we are going to live...
How beautiful
Our children...
Happy
Father God...and me
✕
Carlos Vives: トップ3
| 1. | La bicicleta |
| 2. | Robarte un beso |
| 3. | Volví a nacer |
コメント
Freda
金, 24/05/2013 - 04:48
Hi Nisah! I haven't had much time lately for translating, but I do have a couple of things in the works I haven't finished yet.
Yes, Águila is back (yay!) but I've only been able to see #52 of the new season. I haven't had time to see the last 2 but I will soon. Are you still watching it?
Vimto12 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Nice to see you back and translating (:
Also how exciting is it that Águila Roja is back? :bigsmile: