広告

La pregunta (フランス語 訳)

  • アーティスト: Babasónicos
  • 曲名: La pregunta
  • 翻訳: フランス語
フランス語 訳フランス語
A A

La question

Parfois on me chasse de ma propre maison
Une heure avant que je ne le mérite
Le temps est curieux, comme le jury
De ce spectacle de danse auquel tout le monde prétend gagner
ou participer
Où se montrent des gens au bord
 
La question est...
 
La vie est un verre de limonade diluée
Comme une suite de blagues lourdes
Profite de cette gorgée, car quand tu l'auras terminée tu devras payer
Et peut-être trop cher, il faudra insister
Comme nous l'avons fait tant de fois
 
La question est...
Qui est disposé à tuer ?
Qui est disposé à mourir ?
Qui va défendre ?
 
La question est...
Qui va te défendre contre moi ?
Qui est disposé à lutter ?
Qui est disposé à lutter par amour ?
Qui est disposé à se battre ?
Qui est disposé à se battre par honneur ?
Pour ce qui ne vaut rien
Pour ce qui ne vaut rien
Sinon ce ne serait pas drôle
 
La question est...
Qui va exiger quoi ?
Qui va réclamer pour lui-même?
Qui va se salir les mains ?
Si en fin de compte ça ne lui appartiendra jamais
 
La question est...
Qui va te défendre contre moi ?
Qui va te défendre contre moi ?
Qui va te défendre contre moi ?
 
Qui va te défendre ?
Qui va te défendre contre moi ?
La question est...
 
Parfois on complote juste sous mon nez
Avec une cascade de ...
On ne peut pas détacher le nœud avec un refrain pop
Répète-le jusqu'à pouvoir le chanter
Une bande d'orang-outangs
 
La question est...
Qui est disposé à tuer ?
Qui est disposé à mourir ?
Qui va défendre ?
 
La question est...
Qui va te défendre contre moi ?
Qui est disposé à lutter ?
Qui est disposé à lutter par amour ?
Qui est disposé à se battre ?
Qui est disposé à se battre par honneur ?
Pour ce qui ne vaut rien
Pour ce qui ne vaut rien
Sinon ce ne serait pas drôle
Merci
 
Je veux que nous pensions à la question
Et qu'on nous laisse la poser
 
Qui va réclamer ?
Qui va réclamer ?
Qui va réclamer ?
Qui va réclamer ?
 
La question est...
 
La question est :
Qui est disposé à tuer ?
Qui est disposé à mourir ?
Qui va défendre ?
 
La question est :
Qui va te défendre contre moi ?
La question est :
Qui va te défendre contre moi ?
La question est :
Qui va te défendre contre moi ?
La question est :
Qui va te défendre contre moi ?
La question est :
Qui va te défendre contre moi ?
 
土, 27/07/2019 - 15:38にEmmitaEmmitaさんによって投稿されました。
著者コメント:

Si quelqu'un comprend le sens de "putaradas" je suis tout ouïe :v

スペイン語スペイン語

La pregunta

"La pregunta"の翻訳をもっと見る
フランス語 Emmita
Babasónicos: トップ3
Idioms from "La pregunta"
コメント