広告

L'amour nous guidera [Love Will Find a Way] (European French) (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: The Lion King II: Simba's Pride (OST)
  • 曲名: L'amour nous guidera [Love Will Find a Way] (European French) 8 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, スペイン語, デンマーク語, トルコ語, ドイツ語, ポルトガル語, 中国語, 英語
  • リクエスト: カビル語
フランス語

L'amour nous guidera [Love Will Find a Way] (European French)

Kiara:
Tout serait parfait
Si le monde était
Un monde de paix
Comme il ne l'est jamais
Je le laisse aux autres
Nous créerons le nôtre
Je connais le doute
Les pleurs, la peur
Mais tout au fond
Là, dans mon cœur
 
(Refrain:)
Je sais qu'un jour notre amour
Guidera nos pas, toujours
Si toi tu es près de moi
La nuit fera place au jour
Tout s'éclairera
Puisque tu es là
L'amour nous guidera
 
Kovu:
J'avais peur d'aimer
Maintenant je sais
Quand l'amour est vrai
Il ne meurt plus jamais
Un monde parfait
Brille dans tes yeux
 
Ensemble
Si le monde pouvait être amoureux
Il chanterait comme nous deux
 
(Refrain)
 
Toujours l'amour nous guidera
 
日, 19/12/2010 - 02:33にmaëlstrommaëlstromさんによって投稿されました。
水, 16/05/2018 - 20:10にFaryFaryさんによって最終編集されました。
ギリシャ語 訳ギリシャ語
Align paragraphs
A A

Η Αγάπη Θα Βρεί Τρόπο(1)

Ολα θα μπορουσαν να ηταν τελεια
Αν ο κοσμος ηταν
Ο κοσμος της ειρηνης
Οπως δεν ηταν ποτε
 
Το αφηνω στους αλλους
Θα δημιουργηθουμε
Ξερω απο αμφιβολιες, δακρυα, φοβο
Αλλα πολυ βαθια μεσα στην καρδια μου
 
Ξερω οτι μια μερα η αγαπη μας
Θα οδηγει τα βηματα μας, παντοτε
Αν εισαι κοντα μου
Η νυχτα, θα βρει τον τροπο για την ημερα
 
Ολα θα γινουν ξεκαθαρα, μιας που εισαι εδω
Η αγαπη θα μας οδηγει
 
Φοβομουν να αγαπησω
Τωρα ξερω
Οταν η αγαπη ειναι αληθινη
Δεν μπορει ποτε των ποτων να πεθανει
Ενας τελειος κοσμος
Λαμπει μπροστα στα ματια σου
 
Αν ο κοσμος μπορουσε να ερωτευτει
Θα μπορουσε να τραγουδησει σαν εμας τους δυο
 
(Ρεφραιν)
 
Παντα η αγαπη θα μας οδηγει...
 
土, 07/11/2015 - 12:57にゲストゲストさんによって投稿されました。
"L'amour nous guidera..."の翻訳をもっと見る
ギリシャ語 Guest
"L'amour nous guidera..."の翻訳を手伝ってください。
Idioms from "L'amour nous guidera..."
コメント