広告

Laul kaugest kodust (英語 訳)

  • アーティスト: Lindpriid
  • 曲名: Laul kaugest kodust
  • 翻訳: 英語
エストニア語

Laul kaugest kodust

Need on kauged, hallid rajad
musta muretaeva all –
rasked katsumuste ajad
käia karmil võitlejal.
 
Refr. Nii pikk, nii pikk on võitlejal
tee kauge kodu poole minna,
kuid musta muretaeva all,
kui raske ka ei oleks tal,
:,: ta jõuab, ta jõuab sinna. :,:
 
Veel ei leidu kuskil varju,
ümberringi tuulte ulg.
Pikki orge, künkaharju
paiskub vastu surmatuld.
 
Refr. Nii pikk …
 
Jäävad mitmed külma hange,
märga mulda sellel teel.
Siiski mitte kõik ei lange,
paljud koju saavad veel.
 
Refr. Nii pikk …
 
日, 11/11/2018 - 15:04にKari PolarisKari Polarisさんによって投稿されました。
投稿者コメント:

Laul filmile "Inimesed sõdurisinelis"

英語 訳英語
Align paragraphs
A A

Song about home thats far away

These are distant, gray paths
under the black sky of worry
difficult times of struggles
that a tough fighter has to walk.
 
Chorus: So long, so long is the road
that the fighter has to walk to get home
but under the black clouds of worry,
no matter how hard it is
::: He will get, he will get there. :,:
 
There is nowhere to hide,
The howling of the wind surrounds us
Long valleys, hilltops
Is shot by the bringers of death and fire.
 
Chorus: So long…
 
Many are left into the cold mounds,
into wet soil on this road.
However, not everyone will fall,
many will still reach home.
 
Chorus: So long…
 
日, 30/12/2018 - 21:19にKari PolarisKari Polarisさんによって投稿されました。
"Laul kaugest kodust"の翻訳をもっと見る
コメント