-
Leave Out All the Rest → ボスニア語 の翻訳
✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Leave Out All the Rest
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
'Cause no one else cared
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I'm done here
So if you're asking me
I want you to know
(Chorus)
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Don't be afraid
I've taken my beating
I've shared what I made
I'm strong on the surface
Not all the way through
I've never been perfect
But neither have you
So if you're asking me
I want you to know
(Chorus)
Forgetting
All the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending
Someone else can come
and save me from myself
I can't be who you are
(Chorus)
Forgetting
All the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending
Someone else can come
and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are
2011-10-30にMiley_Lovato さんによって投稿されました。
2021-09-08にcitlālicue さんによって最終編集されました。
翻訳
Izostavi sve ostalo
Sanjao sam da sam nestao
Bila si tako preplašena
Ali nitko nije želio slušati
Jer nikoga nije bilo briga
Poslije mog sna
Probudio sam se s ovim strahom
Što ostavljam
Kada završim sa svim ovdje
Pa ako me pitaš
Želim da znaš
Kada moje vrijeme dođe
Zaboravi sve pogrešno što sam učinio
Pomozi mi ostaviti razloge
Zbog kojih ću nekome nedostajati
Ne vrjeđaj me
I kada se osjećaš praznom
Zadrži me u sjećanju
Izostavi sve ostalo
Izostavi sve ostalo
Ne boj se
Dobio sam svoju kaznu
podjelio sam što sam napravio
Jak sam na površini
Ali ne i iznutra
Nikad nisam bio savršen
Ali nisi ni ti
Pa ako me pitaš
Želim da znaš
Refren
Zaboravljajući
Svu bol iznutra
Koju si naučila skrivati vješto
Pretvarajući se
da netko drugi može doći i spasiti me od sebe (samoga)
Ne mogu biti ti
Zaboravljajući
Svu bol iznutra
Koju si naučila skrivati vješto
Pretvarajući se
da netko drugi može doći i spasiti me od sebe (samoga)
Ne mogu biti ti
Ne mogu biti ti
ありがとう! ❤ | ||
thanked 14 times |
Thanks Details:
ゲストに14回 感謝された
2011-12-22にOpsjena さんによって投稿されました。
sulemne さんのリクエストを受け追加されました
✕
"Leave Out All the ..."の翻訳を手伝ってください。
Leave Out All the ... のコレクション
1. | About death - Part I |
2. | Linkin Park | Minutes to Midnight (2007) |
Linkin Park: トップ3
1. | In the End |
2. | Numb |
3. | Breaking the Habit |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について