広告

Lei però (ポルトガル語 訳)

  • アーティスト: Eros Ramazzotti
  • 曲名: Lei però 7 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, セルビア語, フィンランド語, フランス語, ポルトガル語, 英語 #1, #2
ポルトガル語 訳ポルトガル語
A A

Ela, No Entanto

Eu estou bem com você
Não posso lamentar
Sem laços ou correntes
Que espera mais do que isso
Isso é impossível
Mas ela, no entanto
Tem uma coisa que eu não sei... Eu não sei
Não consigo explicar para mim mesmo – Ela tem algo a mais
Que você talvez não tenha – que você não tem, que você não tem
E a aparência não tem relações com isso – eu não penso isso
Mas talvez estou dizendo uma mentira
E se depois eu olho dentro de você
Você é mais bonita claramente
Eu vejo isso, mas ela, no entanto
Tem uma coisa que eu não sei o que é... Eu não sei... – É um mistério
Ela tem algo a mais – Que você talvez não tenha
Você não tem...
Você sabe que não estou mais caindo
Nem eu que deve escolher sabe... Eu não quero
O meu problema continuará sendo sempre ela
Se você quisesse fazer um filho, eu o farei, acredite em mim
Se eu preciso de um conselho
Eu espero algo um pouco mais sincero no seu – eu sei que é sincero
Mas ela, no entanto
Tem uma coisa que eu não sei... Eu não sei
Não sei dizer – Ela tem algo a mais
Que você talvez não tenha – que você não tem, que você não tem
O meu problema continuará sendo sempre ela
Ela, no entanto... No entanto...
Ela, no entanto...
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
水, 27/08/2014 - 22:41にAlma BarrocaAlma Barrocaさんによって投稿されました。
イタリア語イタリア語

Lei però

コメント