広告

Leyla (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Murat Dalkılıç
  • 曲名: Leyla 14 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, イタリア語, ウイグル語 #1, #2, ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, トランスリタレーション, フランス語, ペルシャ語, ロシア語, 英語 #1, #2, #3
ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

Λέηλα

Ενώ ήμουν απασχολημένος με ποίκιλα προβλήματα και έγνοιες
ενώ έψαχνα εξονυχιστικά και ήμουν σε μια άγνωστη κατάσταση
ενω ζούσα για σαράντα χρόνια στην ίδια γειτονιά
ανάμεσα σε τόσους άντρες, γιατί (διάλεξες) εμένα τώρα;
 
Υπάρχει κάτι στα μάτια σου
δεν σταματάει και μου προκαλεί ζημιές
έχουμε έλξη,ναι αλλά όλα πρέπει να είναι ευνοικα
ίσως για σένα να είναι εύκολες όλες αυτες οι χίμαιρες
ακούσαμε απο τον περιγυρό σου ότι το ονομά σου είναι Λέηλα 1
με μια τόσο διασημη προσωπικότητα
η αγάπη είναι όπου είσαι εσύ
 
  • 1. το Λέηλα εκτός απο γυναικείο όνομα που σημαίνει "νύχτα" περιγράφει και μια κοπέλα που το παίζει αφελής και είναι ρομαντική ενω έχει πολλά όνειρα και ελπίδες
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
日, 09/09/2018 - 10:42にinfiity13infiity13さんによって投稿されました。
ありがとう!You can thank submitter by pressing this button

Leyla

コメント