Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

Mister min tro

[Vers 1]
Åh, livet er større
Det er større end dig og du er ikke mig
Hvad jeg ikke ville gøre afstanden i dine øjne
Åh nej, jeg har sagt for meget, jeg fik det til at ske
 
[Bro]
Det er mig i hjørnet, det er mig i spotlightet
Der mister min tro
Når jeg prøver at holde trit med dig og jeg ved ikke om jeg kan gøre det
Åh nej, jeg har sagt for meget, jeg har ikke sagt nok
 
[Omkvæd]
Jeg troede jeg hørte dig le
Jeg troede jeg hørte dig synge
Jeg mener, at jeg troede jeg så dig forsøge
 
[Vers 2]
Den mindste hvisken af hver vågen time vælger jeg min skrifte
Forsøger at holde øje med dig
Som en såret, fortabt og blind nar, nar
Åh nej, jeg har sagt for meget, jeg fik det til at ske
 
[Bro]
Overvej dette, overvej dette, århundredes hentydning
Overvej dette, det skred der fik mig i knæ, fejlede
Hvad hvis alle disse fantasier famler sig rundt?
Nu har jeg sagt for meget
 
[Omkvæd]
Jeg troede jeg hørte dig le
Jeg troede jeg hørte dig synge
Jeg mente jeg troede jeg så dig forsøge
 
[Kontrastykke]
Men det var bare en drøm
Det var bare en drøm
 
[Bro]
Det er mig i hjørnet, det er mig i spotlightet
Der mister min tro
Når jeg prøver at holde trit med dig og jeg ved ikke om jeg kan gøre det
Åh nej, jeg har sagt for meget, jeg har ikke sagt nok
 
[Omkvæd]
Jeg troede jeg hørte dig le
Jeg troede jeg hørte dig synge
Jeg mener, at jeg troede jeg så dig forsøge
 
[Outro]
Men det var bare en drøm
Forsøge, græde, hvorfor prøve?
Det var bare en drøm, bare en drøm
Bare en drøm, drøm
 
オリジナル歌詞

Losing My Religion

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)

"Losing My Religion"の翻訳を手伝ってください。
R.E.M.: トップ3
Idioms from "Losing My Religion"
コメント
Jethro ParisJethro Paris    水, 30/09/2020 - 11:02

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Don JuanDon Juan
   金, 23/02/2024 - 23:43

Tags regarding song structure have been removed. If you added those to your translation, do the same.