広告

LoveWave (ポルトガル語 訳)

英語

LoveWave

Hey, it’s me
Look, I know it might sound strange
But suddenly I’m not the same I used to be
It’s like I’ve stepped out of space and time and come alive
Guess this is what it’s all about
 
‘Cause when it touched me the world went silent
Calm before the storm reaches me
The ground in motion set off all sirens
You took over my heartbeat, beat, beat, beat
 
It’s taking over me
You shook my life like an earthquake
Now I’m waking up
You gave me faith, now I can break
Every single wall
 
You prove we can do it all
When all is out of love
(You) Oh, like a lovewave
Spread a love wave and my heart goes
Ba-ba-da-bu-whoa-oh-oh
 
Caught in a downward spiral
I lost my soul in my dreams
I would give up and lose all trials
When one moment changed everything
 
Without even a single warning
I’m not who I was before
A chain reaction with no returning
Now watch me craving for more
 
It’s taking over me
 
It’s taking, it’s taking over me
 
(You) You’re like a love wave
Shook my life like an earthquake
Now I’m waking up
 
(You) You’re like a love wave
Gave me faith, now I can break
Every single wall
 
(You) You’re like a love wave
Prove we can do it all
When all is out of love
 
(You) Ooh yeah…
Spread a love wave and my heart goes
Ba-ba-da-bu-whoa-oh-oh
 
土, 05/03/2016 - 19:24にqueenc2queenc2さんによって投稿されました。
金, 08/07/2016 - 14:03にZolosZolosさんによって最終編集されました。
ポルトガル語 訳ポルトガル語
Align paragraphs
A A

Onda de Amor

Ei, sou eu
Olha, eu sei que isso talvez soe estranho
Mas, de repente, eu deixei de ser o que eu costumava ser
É como se eu tivesse saído do espaço-tempo e revivido
Acho que é tudo desse jeito
 
Pois quando você me tocou, o mundo ficou em silêncio
Me acalmo antes que a tempestade me alcance
O solo em movimento acionou todas as sirenes
Você levou as batidas do meu coração, batida, batida, batida
 
Está tomando conta de mim
Você balançou minha vida como um terremoto
Agora estou acordando
Você me deu fé, agora eu posso quebrar
Todas as paredes
 
Você prova que podemos fazer tudo
Quando é por amor
(Você) Oh, como uma onda de amor
Espalhe uma onda de amor e meu coração faz
Ba-ba-da-bu-whoa-oh-oh
 
Presa numa depressão
Eu perdi minha alma em meus sonhos
Eu ia desistir e perder em todas as tentativas
Quando um momento mudou tudo
 
Sem qualquer aviso
Eu não sou quem eu era antes
Uma reação em cadeia sem volta
Agora me veja suplicando por mais
 
Está tomando conta de mim
 
Está tomando, está tomando conta de mim
 
(Você) Você é como uma onda de amor
Balançou minha vida como um terremoto
Agora estou acordando
 
(Você) Você é como uma onda de amor
Você me deu fé, agora eu posso quebrar
Todas as paredes
 
(Você) Você é como uma onda de amor
Prova que podemos fazer tudo
Quando é por amor
 
(Você) Ooh yeah
Espalhe uma onda de amor e meu coração faz
Ba-ba-da-bu-whoa-oh-oh
 
月, 17/10/2016 - 05:06にJosemarJosemarさんによって投稿されました。
Zarina01Zarina01さんによるリクエスト
コメント