広告

Lua Azul (フランス語 訳)

  • アーティスト: Sérgio Murilo (Sérgio Murilo Moreira Rosa)
  • 曲名: Lua Azul
  • 翻訳: フランス語
ポルトガル語

Lua Azul

Blue Moon
Azul da cor do mar
Devolve o meu amor
Que é hora de amar.
Lua azul
Não vai embora, não
Avise ao meu amor
Que é seu meu coração.
Esperarei a noite inteira
Contando estrelas na amplidão
Sofrendo assim dessa maneira
A minha enorme solidão.
Blue moon
No céu sempre a brilhar
Devolve o meu amor
Não quero mais sonhar.
Blue
Refrão...
 
日, 06/01/2019 - 01:36にCrandiberry78Crandiberry78さんによって投稿されました。
木, 30/01/2020 - 18:24にCrandiberry78Crandiberry78さんによって最終編集されました。
フランス語 訳フランス語
Align paragraphs
A A

Lune bleue

Lune bleue,
Bleue comme la mer,
Reviens, mon amour,
Car c'est l'heure de s'aimer!
Lune bleue,
Ne t'en vas pas!
Regarde, mon amour,
Car mon cœur est seul.
J'attendrai la nuit entière,
En comptant les étoiles dans l'espace,
En souffrant ainsi de cette manière
De mon énorme solitude.
Lune bleue,
Qui brille toujours dans le ciel,
Reviens, mon amour,
Je ne veux plus rêver.
Bleue
Refrain...
 
日, 26/01/2020 - 21:14にalain.chevalieralain.chevalierさんによって投稿されました。
"Lua Azul"の翻訳をもっと見る
フランス語 alain.chevalier
Sérgio Murilo: トップ3
コメント