広告

This Machine (スペイン語 訳)

  • アーティスト: Sonic the Hedgehog (OST) (ソニック・ザ・ヘッジホッグ)
  • フィーチャリングアーティスト: Julien-K
  • 曲名: This Machine 3 回翻訳しました
  • 翻訳: スペイン語, ドイツ語, ロシア語
英語

This Machine

A shadow of myself, just who am I?
Scan horizons
A tragic mystery
 
You could've left me here,
Sealed inside the pod
No one would ever know
The Chaos Control
My true identity
The power that is me
 
We all danced in fire
Trapped in this machine
Don't know how long we've waited
As the Eggman's watching
 
We all danced in fire
Looking through a screen
Don't know how long we've waited
As the Eggman watches
 
With Rouge in the fight, electric vibes
Change surroundings
A jewel in history
A treasure disappears as she goes
Miss her as we look away, and no one knows
This power is a key
This power changes me
 
We all danced in fire
Trapped in this machine
Don't know how long we've waited
As the Eggman's watching
 
We all danced in fire
Looking through the screen
Don't know how long we've waited
As the Eggman watches
 
Chaos Control
Chaos, Chaos, Chaos, Chaos
Chaos Control
 
Chaos Control
Chaos, Chaos, Chaos, Chaos
Chaos Control
 
E-123
You didn't know, now I'm going to show you
The power that is me
You tried to take me down, stop the show
Seems you've never tasted fear or loss of control
The power lives in me
The power that is me
 
We all danced in fire
Trapped in this machine
Don't know how long we've waited
As the Eggman's watching
 
We all danced in fire
Looking through the screen
Don't know how long we've waited
As the Eggman watches
 
木, 28/09/2017 - 19:21にMusuneeMusuneeさんによって投稿されました。
投稿者コメント:
スペイン語 訳スペイン語
Align paragraphs
A A

Esta Máquina

Una sombra de mi mismo, ¿qué es lo que soy?
Explorando horizontes
Un misterio trágico
 
Podrías haberme dejado aquí,
Confinado en este contenedor
Nadie habría notado
El Control del Caos
Mi verdadera identidad
El poder que yace en mí
 
Todos bailamos entre las llamas
Atrapados en esta máquina
No sé cuánto hemos esperado
Mientras Eggman observa
 
Todos bailamos entre las llamas
Mirando a través de una pantalla
No sé cuánto hemos esperado
Mientras Eggman observa
 
Con Rouge en la pelea, una energía electrizante
Cambia el entorno
Una joya histórica
Tesoros desaparecen mientras ella pasa
La pierden de vista al voltear, y nadie lo sabe
Este poder es clave
Este poder me cambia
 
Todos bailamos entre las llamas
Atrapados en esta máquina
No sé cuánto hemos esperado
Mientras Eggman observa
 
Todos bailamos entre las llamas
Mirando a través de una pantalla
No sé cuánto hemos esperado
Mientras Eggman observa
 
Control del Caos
Caos, Caos, Caos, Caos
Control del Caos
 
Control del Caos
Caos, Caos, Caos, Caos
Control del Caos
 
E-123
No lo sabías, pero ahora te lo mostraré
El poder que está en mí
¿Intentaste derribarme? Deja el espectáculo
Parece que nunca has probado el miedo, o la falta de control
El poder vive en mí
Yo soy el poder
 
Todos bailamos entre las llamas
Atrapados en esta máquina
No sé cuánto hemos esperado
Mientras Eggman observa
 
Todos bailamos entre las llamas
Mirando a través de una pantalla
No sé cuánto hemos esperado
Mientras Eggman observa
 
My translations are free to use, just don't claim them as your own, please!!

Puedes usar mis traducciones libremente, sólo no digas que son tuyas.
水, 03/07/2019 - 18:54にMusuneeMusuneeさんによって投稿されました。
"This Machine"の翻訳をもっと見る
スペイン語 Musunee
Sonic the Hedgehog (OST): トップ3
コメント