広告

Mad World (ロシア語 訳)

  • アーティスト: Tears for Fears
  • 共演者: Gary Jules, Puddles Pity Party, Susan Boyle, Michele Bravi, Jasmine Thompson, Kobi Marimi
  • 曲名: Mad World 21 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, スウェーデン語, スペイン語 #1, #2, セルビア語, デンマーク語, トルコ語, トンガ語, ドイツ語 #1, #2, #3, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語 #1, #2, ポーランド語, ルーマニア語, ロシア語 #1, #2, #3
ロシア語 訳ロシア語
A A

(Bezumny Mir) Безумный Мир

バージョン: #1#2#3
Мне давно знакомы эти лица
В том же месте те же лица
Спозаранку все начнут носиться
Ниоткуда в никуда
Их слезы капают в стаканы
Безразлично безразлично
Прячу взгляд, тоска уймись пожалуйста
Нету завтра, нету завтра
И немного забавляет -
От этого грустней
Сны, где я умираю
Лучше всех, что снились мне
Сказать об этом трудно
Но трудно выносить
Все носятся по кругу
Их неимоверно
Безумный мир
 
Дети ждут, когда им станет лучше
С днем рожденья, с днем рожденья
Им бы следовало сесть и слушать
Сесть и слушать, сесть и слушать
В школе я был тоже очень нервным
Сиротливым, сиротливым
Эй учитель, что ты дашь мне первым
Что внутри меня, что внутри
 
月, 04/07/2011 - 14:58にsupmansupmanさんによって投稿されました。
著者コメント:

keeping original rhymes and rhythm - try singing these lyrics using song as a cover
сохранил оригинальную рифмовку и ритм - спойте этот текст под звучание песни

5
あなたの評価: None Average: 5 (1 vote)
英語英語

Mad World

コメント