✕
Me olvide de vivir (Я забыл как жить).
Пока бегал по жизни без остановок*,
Я забыл, как жить хотя бы немного
И стараясь все время все делать отлично**,
Я забыл, как жить простые житейские мелочи.
Играя на чувствах я постоянно,
Живя от аплодисментов, покрытых мечтами
И после стольких песен крича их в пустую***,
Я не тот, что вчера, я уже не знаю, что чувствую.
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
Я много песен о любви и о жизни пел,
И вдруг остался без любви в один прекрасный день.
Играя часто с чувствами моей любимой,
Я потерял самое лучшее, что в моей жизни было.
Все время укрывая правду ложью
И обманулся сам, не зная что проигрывал я тоже.
В ожидании долгом чего никогда не предлагал,
Сегодня я рыдаю, а ведь раньше я смеялся всегда.
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
В погоне за временем, чтоб выиграть время и
Желая украсть у ночи мои сны
И после стольких неудач и пытаться снова,
Чтоб каждый день открыть для себя что-то новое.
Играя на чувствах я постоянно,
Живя от аплодисментов, покрытых мечтами
И после стольких песен крича их в пустую***,
Я не тот, что вчера, я уже не знаю, что чувствую.
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
Я забыл, как жить
Marinka✕
Julio Iglesias: トップ3
| 1. | Me olvidé de vivir |
| 2. | Je n'ai pas changé |
| 3. | Abrázame |
Idioms from "Me olvidé de vivir"
| 1. | выиграть время |
コメント
barsiscev 
BssHlw
土, 14/06/2014 - 22:53
Мой -- Мрраа!
Ага! Давай уже "с коляски"...
Дай... Украду Тебя..
Не заметишь -- и как, и когда...
Но быть -- я нежен.., любя...
И крыльям Твоим -- полёт!
Ты пить -- лишь свободу-нектар,
А мне -- счастьем мига с Тобой!
Рысь -- всегда бредит...
С преданностью -- Прости!
Норы -- там ей -- ночует,
И мысли Свае -- бередит...
Мечты и как Мир устроен --
Во сне ясно видит Она...
А вылезть -- и Свет увидеть..?
Не всюду Мир, чтоб -- всегда...
Ой, Солнце Нас долго греет --
Авось -- "соберём" мозги,
И жизню Мы будем строить --
Чёб счастливы были б Нас!!!
А Вас Я люблю! Безмерно!
И просто -- касаюсь чуть!
Чтоб шёрстка Моя блестела --
Прикосновеньем -- рук...
Рррр!!!
(Чтобы -- Мир! И в Нём -- мир!)
NinaDolmetcherin
日, 15/06/2014 - 08:15
!!!!! Жизнь сама научит ...
nefret Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
* дословно: без тормозов
** дословно: быть первым
*** дословно: на ветер