広告

Миллион роз (Million roz) (トルコ語 訳)

トルコ語 訳トルコ語
A A

Milyon kırmızı gül

バージョン: #1#2
bir zamanlar bir ressam varmış
bir evi varmış ve tuvalleri
ama bir aktrisi severmiş
aktris ise çiçekleri
o zaman evini satmış
resimlerini satmış ve barınağını da
bütün paraya
denizler kadar çiçek almış
 
milyon milyon milyon kırmızı gül
pencereden pencereden pencereden gördüğün
aşık olan kim, aşık olan kim, aşık olan kim, ciddi ciddi
hayatı senin için çiçeğe çeviren
 
milyon milyon milyon kırmızı gül
pencereden pencereden pencereden gördüğün
aşık olan kim, aşık olan kim, aşık olan kim, ciddi ciddi
hayatı senin için çiçeğe çeviren
 
sabah pencere kenarında duracaksın
belki de çıldıracaksın
sanki rüyanın devamı gibi
meydan çiçeklerle dolmuş
ruhun serinleyecek
hangi zengin bu mucizeleri yaratıyor?
pencerenin altında ise zar zor soluyan
zavallı ressam duruyor
 
milyon milyon milyon kırmızı gül
pencereden pencereden pencereden gördüğün
aşık olan kim, aşık olan kim, aşık olan kim, ciddi ciddi
hayatı senin için çiçeğe çeviren
 
milyon milyon milyon kırmızı gül
pencereden pencereden pencereden gördüğün
aşık olan kim, aşık olan kim, aşık olan kim, ciddi ciddi
hayatı senin için çiçeğe çeviren
 
buluşma kısa sürdü
tren onu geceye götürdü
ama onun hayatında
güllerin çılgın şarkısı vardı
ressam ise yalnız yaşadı
çok da bela atlattı
onun hayatında da
koca bir meydan çiçeklerle kaplı
 
milyon milyon milyon kırmızı gül
pencereden pencereden pencereden gördüğün
aşık olan kim, aşık olan kim, aşık olan kim, ciddi ciddi
hayatı senin için çiçeğe çeviren
 
milyon milyon milyon kırmızı gül
pencereden pencereden pencereden gördüğün
aşık olan kim, aşık olan kim, aşık olan kim, ciddi ciddi
hayatı senin için çiçeğe çeviren
 
Aksini yazmamış isem tüm çeviriler bana aittir, isteyen istediği çevirimi alıp, istediği yerde kullanabilir, kendininki gibi gösterebilir. Rahat olun.
日, 17/11/2013 - 18:51にvodkapivovodkapivoさんによって投稿されました。
5
あなたの評価: None Average: 5 (1 vote)

Миллион роз (Million roz)

コメント
Halil59Halil59    水, 16/01/2019 - 20:41

olmamış ya nasıl ingilizcen var Teeth smile google translate yapsaydın bari