Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Katia Guerreiro

    Minha Senhora Das Dores → ポーランド語 の翻訳

  • 2 回翻訳した
    ポーランド語, 英語
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Minha Senhora Das Dores

Minha Senhora das dores
A dor que por mim sentiste
É dor que ainda persiste
Em cada dos teus favores
 
Teus lábios tecem louvores
Louvores que eu pouco mereço
E é maldade que te ofereço
Ofensas e dissabores
 
Senhora, trocas amores
Pelos meus caminhos pardos
Pois são espinhos e são cardos
Que eu troco p'las tuas flores
 
Num cortejo de mil cores
É o céu que de ti vem
Ó senhora minha mãe
Minha Senhora das dores
 
翻訳

Moja Matko Bolesna

Och moja Matko Bolesna
Ból, który cierpiałaś dla mnie
To ból co wciąż jest obecny
Obecny w każdej z Twych łask
 
Twe usta są pełne pochwał
Na które nie zasługuję
Jest złem, co ci ofiaruję
Obrazą jest i niesmakiem
 
Pani, wymieniasz miłość
W zamian za me mroczne drogi
Bowiem to ciernie i osty
Wymieniam na twoje kwiaty
 
W procesji tysiąca kolorów
Niebo pochodzi od Ciebie
Och, Pani, och moja Matko
Och moja Matko Bolesna
 
Katia Guerreiro: トップ3
コメント