✕
オリジナル歌詞
Miss You
빛을 잃은 내 맘에
내려앉은 그리움에
둘 곳 없는 기억에
오늘도 난 헤메이네
추억을 하나씩 더듬어 짚어가
i don't wanna say good bye now (miss u)
지워지는 기억보다 (miss u)
더해지는 게 많아 (miss u)
broken heart ×3
이노래가
너의귓가에도
그려지길 바래
함께 걷던 바다가
밀려오던 파도가
함께 듣던 노래가
행복했던 미소가
i don't wanna say good bye now (miss u)
지워지는 기억보다 (miss u)
더해지는 게 많아 (miss u)
broken heart ×3
i don't wanna say good bye now (miss u)
나는 너를 놓치 않아 (miss u)
잊어보려 하지만 (miss u)
broken heart ×2
닿기를 바래
들리길 바래
그려지길 바래
돌아오길 바래 ×2
지워지는 기억보다
더해지는 게 더 많아
2015-12-08に
Radia さんによって投稿されました。
Radia さんによって投稿されました。翻訳
miss you
The light inside me has gone out
And the thought of you fills me softly
A thought without a place to go
I’m still feeling lost today
Fumbling through our memories one by one
I don’t wanna say good bye now (miss you)
You fill me up (miss you)
Faster than I can forget (miss you)
Broken heart
Broken heart
Broken heart
I wish this song
Can draw your ears
Closer to me
The sands we walked on
The waves we touched
The songs we swam on
The smiles we shared
I don’t wanna say good bye now (miss you)
You fill me up (miss you)
Faster than I can forget (miss you)
Broken heart
Broken heart
Broken heart
I don’t wanna say good bye now (miss you)
I won’t let go of you (miss you)
No matter how hard I try to forget (miss you)
Broken heart
Broken heart
I hope it reaches you
I hope you can hear me
I hope it’ll draw you near
I hope you’ll come back
And I hope you’ll come back
You fill me up
Faster than I can forget
Aisharozzey✕
Standing Egg: トップ3
| 1. | Little Star |
| 2. | 스물아홉 (29) (seumul-ahob) |
| 3. | 고백 (Confession) (gobaeg) |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Thanks so much for translating!! :)