広告

Morenica (英語 訳)

  • アーティスト: Mor Karbasi (מור קרבסי)
  • 共演者: Ofra Haza
  • 曲名: Morenica 2 回翻訳しました
  • 翻訳: トランスリタレーション, 英語

Morenica

Morenica a mi me llaman
yo blanka nasi.
El sol del enverano
a mi me hizo ansi.
 
Morenica, grasiosika sois
tu morena y yo grasioso
i ojos pretos tu
tu morena y yo grasioso
i ojos pretos tu.
 
Morenica a mi me llaman
los marineros
si otra vez me llaman
me voy kon eyos.
 
Morenica, grasiosika sois
tu morena y yo grasioso
i ojos pretos tu
tu morena y yo grasioso
i ojos pretos tu.
 
Morenica a mi me llama
el ijo del rei
si otra vez me llama
me voy kon el.
 
Morenica, grasiosika sois
tu morena y yo grasioso
i ojos pretos tu
tu morena y yo grasioso
i ojos pretos tu.
 
水, 01/03/2017 - 05:02にphantasmagoriaphantasmagoriaさんによって投稿されました。
土, 22/07/2017 - 00:04にphantasmagoriaphantasmagoriaさんによって最終編集されました。
英語 訳英語
Align paragraphs
A A

Little Dark Beauty

They call me little dark beauty,
I was born fair skinned.
The summer sun
has made me like this.
 
Little dark beauty, you're fascinating
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes.
 
They call me little dark beauty,
the sailors call me this
if they beckon me again
I'll go with them.
 
Little dark beauty, you're fascinating
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes.
 
He calls me little dark beauty
the son of the king
if he beckons me again
I will go with him.
 
Little dark beauty, you're fascinating
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes.
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.
水, 01/03/2017 - 05:32にphantasmagoriaphantasmagoriaさんによって投稿されました。
"Morenica"の翻訳をもっと見る
Collections with "Morenica"
Mor Karbasi: トップ3
コメント