広告

Mush Mennena (مش مننا) [One of Us] (トランスリタレーション)

  • アーティスト: The Lion King II: Simba's Pride (OST)
  • 曲名: Mush Mennena (مش مننا) [One of Us] 2 回翻訳しました
  • 翻訳: トランスリタレーション, 英語

Mush Mennena (مش مننا) [One of Us]

المقدمة
 
المجموعة: بيعمل ايه؟ هنا مش مكانه ده خاين زى سكار. خاين زى سكار, طبعا بيعمل زي ابوه
سيمبا: انت رجعت هنا ليه
كوفو: سيمبا... أنا ماكانش ليا دعوة
سيمبا: انت مكانك مش هنا
كوفو: أرجوك, أنا بطلب عفوك
كيارا: بابا أرجوك, اسمع منه
سيمبا: اسكتى, [لكوفو] لما جيت أول مرة كنت طالب محاكمة و أنا حانفذهالك
المجموعة: ده عمره ما هيبقى واحد مننا , مش عايزينه
سيمبا: يتنفى
كيارا: لأ... لأ ,كوفو
 
الأغنية
 
مخادع... جبان...
الشر باين فى عنيه من زمان
مخادع... غدار... ملعون فى النار
نفسه يشعللها من أول ما بان
مخادع... غدار... ملعون فى النار
الشر باين فى عنيه من زمان
مخادع... غدار... ملعون فى النار
نفسه يشعللها من أول ما بان
 
راجع زيف, ظله مُخيف
خايف يتحدى ماضيه
سيبه يضيع, سيبه يعيش
بس اوعى تنسى الخداع مايتنسيش
 
و هو مش مننا
عمره ما كان من دمنا
هو مش زينا
ولا كان عاد بزمان
كذبه بان, مايجوز لوش حلفان
مش مضمون ولا يكون لو أمان
علشان عمره ماكان في يوم, مننا
هو مش مننا
 
مخادع... جبان..
مخادع... جبان..
 
火, 29/09/2015 - 04:34にVelsketVelsketさんによって投稿されました。
日, 12/02/2017 - 17:21にGeheiligtGeheiligtさんによって最終編集されました。
トランスリタレーション
Align paragraphs
A A

Mush Mennena

almuqadama
 
byeml ayh? huna msh makanah dh khayn za Scar. khayn za Scar, tbea byeml zy abwh
'ant rujiet huna lih
sayamba... 'ana makansh lya daewatan
'ant makanak msh huna
arjuk, 'ana bitalab eufuk
baba 'arjuk, 'asmae minh
askata, [lkufu] lamaa jit 'awal marat kunt talab muhakamatan w 'ana hanfdhhalk
dh eumruh ma hayabqaa wahid mananaa , msha eayizinih
yatanafaa
la... la, Kofu
 
al'aghnia
 
makhadie... jaban...
alsharu bayin fa eanayh min zman
makhadae... ghadara... maleun fa alnaar
nafsih yashealaluha min 'awal ma bi'ana
makhadae... ghadara... maleun fa alnaar
alsharu bayin fa eanayh min zman
makhadae... ghadara... maleun fa alnaar
nafsih yashealaluha min 'awal ma bi'ana
 
rajie zayf, zulh mukhyf
khayif yatahadaa madih
saybh ydye, sybh yaeish
bs awea tansaa alkhidae maytnsysh
 
w hu msha mananaa
eumruh ma kan min damana
hu msha mananaa
wala kan ead bizman
kadhibuh ban, mayjuz lwsh hlfan
msha madmun wala yakun law 'aman
elshan eumruh makan fi yawm, mananaa
hu mshun mananaa
 
makhadie... jaban..
makhadie... jaban..
 
~ Vino na usnama :D ~
金, 12/01/2018 - 05:28にSammifossilSammifossilさんによって投稿されました。
FloppylouFloppylouさんによるリクエスト
"Mush Mennena (مش ..."の翻訳をもっと見る
トランスリタレーション Sammifossil
コメント