✕
翻訳
Моя антиутопия
Это наша последняя совместная миля,
Самоубийство бессмертной любви,
Смерть, что длиться будет вечно -
Цена за самораспятие.
Я отвернулся от чистейшего из сердец,
Призвал чудовище из тьмы,
Жестоко отрекся и предал все, что когда-либо было
Между нашими мирами.
Я - призрак скорби
И из глубины теней я все еще вижу
Мою прекрасную антиутопию,
Покрытую черным прахом нас с тобой.
Великий Армагеддон, приди, забери мое сердце,
Неразрушимое, но распадающееся на части,
Мертвое для всего, касаемое лишь завывающими ветрами
Моей антиутопии.
Девственный для грязи этого мира
Голос невинности, непотревоженный -
Все осталось в прошлом, сейчас здесь лишь холод.
Я - огонь, потерявший свое пламя,
Безжизненный океан без волн,
Но вновь улыбка мелькает на лице
И я позволяю воспоминаниям обрушиться каскадом.
Великий Армагеддон, приди, забери мое сердце,
Неразрушимое, но распадающееся на части.
Мертвый для всего, я ухожу с вечными ветрами
Моей антиутопии.
Моей антиутопии
✕
Beast in Black: トップ3
1. | Blind and Frozen |
2. | Sweet True Lies |
3. | Moonlight Rendezvous |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
名前: Demonia
Guru Lison'ka
投稿:1169 回翻訳した, 49件の歌詞を音訳した, 684の曲, 6266回 感謝された, 108件のリクエストを解決した 85人のメンバーの方を助けました, 19件の書き起こしリクエストを遂行した, added 7 idioms, 18件のイディオムを説明しました, 245件のコメントを残しました, added 4 annotations
ホームページ: vk.com/demona_shadow
言語: 母国語 ベラルーシ語, ロシア語, 流暢 英語, ポーランド語, beginner ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語・朝鮮語, スペイン語
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)