Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 英語, スペイン語, イタリア語 → Backstreet Boys → My Heart Stays with You → ギリシャ語
  • Backstreet Boys

    Backstreet Boys

    My Heart Stays with You → ギリシャ語 の翻訳

✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

My Heart Stays with You

Girl I miss you
And it's only been one day
Since I went away
And all ready I say
I long to kiss you
And hold you in my arms
The nights are much too long
When you're gone
 
Baby that's why
Wherever I go
Girl my heart stays with you
After every show
I wanna rush over to you
 
How one of us
I hold to you
My heart stays with you
Trust me, when we are apart
I won't break your heart
Wherever you are
I know you feel me baby
Cause I can feel you too
No matter what you do I think of you
 
Girl my heart stays with you
I wanna rush over to you
Baby yeah, when I'm leaving town
Girl, it hurts me too
But I've got a job to do
 
I'll be back around
To feel your sweet face
Your embrace
No one can take your place
I want you to know
 
I'm rushing over to you
Wherever I go whatever I do
Girl my heart, I know my heart stays with you
 
Wherever I go whatever I do
Girl my heart, I know my heart stays with you
How one of us
I hold to you
Wherever I go whatever I do
Girl my heart, I know my heart stays with you.
 
翻訳

Η καρδιά μου μένει μαζί σου

Κορίτσι μου, μου λείπεις
Και έχει περάσει μόνο μια μέρα
Από τότε που έφυγα
Και είμαι ήδη έτοιμος να πω
Πεθαίνω να σε φιλήσω
Και να σε κρατήσω στα χέρια μου
Τα βράδια παρά είναι μεγάλα
Όταν λείπεις
 
Μωρό μου για αυτό
Όπου και αν πάω
Κορίτσι μου η καρδιά μου μένει μαζί σου
Μετά από κάθε παράσταση
Θέλω να τρέξω πίσω σε εσένα
 
Πως ο ένας από τους δυο μας
Κρατιέμαι σε εσένα
Η καρδιά μου μένει μαζί σου
Πίστεψε με, όταν είμαστε χωριστά
Δεν θα σπάσω την καρδιά σου
Όπου και αν είσαι
Ξέρω με νιώθεις μωρό μου
Γιατί μπορώ να σε νιώσω και εγώ
Ότι και αν κάνεις σε σκέφτομαι
 
Κορίτσι μου η καρδιά μου μένει μαζί σου
Θέλω να τρέξω σε εσένα
Μωρό μου ναι, όταν φεύγω από την πόλη
Κορίτσι μου με πονάει και εμένα
Αλλά έχω μια δουλεία να κάνω
 
Θα γυρίσω πίσω
Για να νιώσω το γλυκό σου πρόσωπο
Την αγκαλιά σου
Κανείς δεν μπορεί να πάρει την θέση σου
Θέλω να το ξέρεις
 
Τρέχω σε εσένα
Όπου και αν πάω ότι και αν κάνω
Κορίτσι μου η καρδιά μου μένει μαζί σου
 
Όπου και αν πάω ότι και αν κάνω
Κορίτσι μου η καρδιά μου μένει μαζί σου
Πως ο ένας από τους δυο μας
Κρατιέμαι σε εσένα
Όπου και αν πάω ότι και αν κάνω
Κορίτσι μου η καρδιά μου μένει μαζί σου
 
✕
Backstreet Boys: トップ3
1.I Want It That Way
2.As Long as You Love Me
3.Show Me the Meaning of Being Lonely
コメント
↑↓