Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Alfie Arcuri

    To Myself → フランス語 の翻訳

共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

À moi-même

[Refrain]
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même pendant si longtemps ?
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même ? C'était une erreur
Je ne peux tenir personne d'autre pour responsable
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même ?
 
[Couplet]
Des souvenirs et des cicatrices d'un esprit d'enfance
Nous nous tenons juste dans les ombres, sans notion de temps
Suis-je simplement perdu ?
Je n'arrive pas à retrouver le chemin pour rentrer chez moi
 
[Pré-refrain]
Je vais juste me tenir au bord du précipice
Et ressentir ce que c'est que de tomber
Parce que j'en ai marre d'avoir peur
Mais je ne puis pas prêt à lâcher prise
 
[Refrain]
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même pendant si longtemps ?
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même ? C'était une erreur
Je ne peux tenir personne d'autre pour responsable
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même ?
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même ?
 
[Pré-refrain]
Je me tiens au bord du précipice
Et vais ressentir ce que c'est que de tomber
Parce que j'en ai marre d'avoir peur
Mais je ne puis pas prêt à lâcher prise, oh
 
[Refrain]
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même pendant si longtemps ?
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même ? C'était une erreur
Je ne peux tenir personne d'autre pour responsable
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même ? Oh
 
[Pont]
Est-ce que c'était idiot de ma part de te laisser baisser ma garde ?
Est-ce que c'était une mauvaise idée de ma part de me donner entièrement à toi ?
Je ne peux tenir personne d'autre pour responsable
Comment ai-je pu m'infliger ça à moi-même ?
(Hé ouais, hé ouais, hé ouais, hé ouais)
 
[Outro]
Vous pouvez m'enchaîner mais je ne resterai pas à terre (hé ouais, hé ouais, hé ouais)
Je m'oubliais pour plaire aux autres (hé ouais, hé ouais, hé ouais)
Mais plus maintenant, non, non
Je ne m'infligerai jamais plus ça.
 
オリジナル歌詞

To Myself

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)

コメント