✕
オリジナル歌詞
4 回翻訳した
Un Peu de paix [Ein Bißchen Frieden]の歌詞
Quand je m’attarde au soleil couchant
Lorsque je regarde le matin levant
Quand je me ballade à travers champs
C’est avec mon cœur d’enfant
Et quand je m’étonne de tant de beauté
Il y a des hommes qui me rient au nez
Mais je leur pardonne, je leur dis bonjour
Et je leur souhaite en retour
La paix sur terre, c’est ma prière
Moins de violence, d’indifférence
Plus de ‘je t’aime’ et moins de haine
Plus jamais de peur au fond du cœur
Moins de frontières, moins de misère
Moins d’égoïsme, de mots en ‘isme’
Moins de paroles et de symboles
Plus de tendresse, moins de promesses
Que puis-je faire avec une chanson?
Mais pourquoi me taire? Y’a pas de raison
Pour faire la guerre, c’est mieux qu’un canon
Y’a qu’à trouver l’unisson
La paix sur terre, c’est ma prière
Moins de violence, d’indifférence
Plus de ‘je t’aime’ et moins de haine
Plus jamais de peur au fond du cœur
Moins de frontières, moins de misère
Moins d’égoïsme, de mots en ‘isme’
Moins de paroles et de symboles
Plus de tendresse, moins de promesses
D’une seul voix chante avec moi
(La paix sur terre, c’est ma prière)
(Moins de violence, d’indifférence)
Il faut faire la paix sur terre
(Plus de ‘je t’aime’ et moins de haine)
(Plus jamais de peur au fond du cœur)
D’un seul cœur on chante en chœur
(Moins de frontières, moins de misère)
(Moins d’égoïsme, de mots en ‘isme’)
Ma prière – la paix sur terre
(Moins de paroles et de symboles)
(Plus de tendresse, moins de promesses)
Effily
Don JuanNicole: トップ3
| 1. | Ein bisschen Frieden |
| 2. | Un Peu de paix [Ein Bißchen Frieden] |
| 3. | Feliz navidad |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
ドイツ: トップ7
 | Rammstein インダストリアル, メタル, ロック |
 | German Folk フォーク |
 | Heilung フォーク, ネオフォーク, トランス/アンビエント |
 | AnnenMayKantereit ロック, インディ |
 | Álvaro Soler ラテン, ポップ, シンガーソングライター |
 | Till Lindemann 詩, シンガーソングライター |
 | Scorpions ハードロック |