広告

A Night Like This (トルコ語 訳)

  • アーティスト: Caro Emerald (Caroline Esmeralda van der Leeuw)
  • 曲名: A Night Like This 13 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語 #1, #2, セルビア語, トルコ語, ドイツ語, ハンガリー語, フランス語, ルーマニア語, ロシア語 #1, #2
トルコ語 訳トルコ語
A A

Bir Gece, Tıpkı Böyle

Olduğun yerden,
Görüyorsun tüten dumanı
İskambil oynadıkları yerden
Ve ilerliyorsun doğruca, yavaş hareketlerle geçiyorsun korumaları
Bahisler yükseliyor
Kalbinde hissediyorsun
Sana blöf yapıyor
O as, hiç düşünmemiştin onun bu kadar oynayabileceğini
Ve dokumak istediğin bütün kartlardan fazlası
Hiç bilemezsin, oyunu kazanmanın gerçekten yeterli olabileceğini
 
Bir bakın, Ay'ın ardında yıldızları göreceksin
Ve bakındığında etrafa, odayı kalpten tanıyorsun
 
Hayal etmemiştim hiç
Hiç hayal ettin mi bir gece tıpkı böyle?
İnanamıyorum
Asla göremeyebilirdim böyle bir gece
Tam da düşündüklerin na-tamamken
Olmaya başlar yanak yanağayken
Hiç hayal edebilir miydin?
Hayal etmemiştim hiç, hayal etmemiştim böyle bir gece
 
Kaç kereler,
Bekledim kapının önde duymak için bu nağmeleri
Duymak için güler yüzlü birinin vardığını
Ve açıldım dünyamı görebilmek için gözlerimin önünde
Şu siluet, gecede öyle hayaller yaratır ki unutamam
Kokusu var üstünde özel bir şeyin, Dinlenemem
Karşı koyarsam baştan çıkmaya ah, kesin kaybederim bahsi
 
Yürüyorum ve aniden belli ki yalnız değilmişim.
Karşımda dikiliyor, duruyorum o gitmeden önce
 
Hayal etmemiştim hiç
Hiç hayal ettin mi bir gece tıpkı böyle?
İnanamıyorum
Asla göremeyebilirdim böyle bir gece
Tam da düşündüklerin na-tamamken
Olmaya başlar yanak yanağayken
Hiç hayal edebilir miydin?
Hayal etmemiştim hiç, hayal etmemiştim böyle bir gece
 
Hayal etmemiştim hiç
Hiç hayal ettin mi bir gece tıpkı böyle?
İnanamıyorum
Asla göremeyebilirdim böyle bir gece
Tam da düşündüklerin na-tamamken
Olmaya başlar yanak yanağayken
Hiç hayal edebilir miydin?
Hayal etmemiştim hiç, hayal etmemiştim böyle bir gece
 
土, 22/09/2012 - 14:35にcataclysmuscataclysmusさんによって投稿されました。
英語英語

A Night Like This

コメント