広告

Non ti prometto niente (ロシア語 訳)

  • アーティスト: Eros Ramazzotti
  • 曲名: Non ti prometto niente 10 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, セルビア語, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語, ルーマニア語, ロシア語, 英語
ロシア語 訳ロシア語
A A

Я Не Обещаю Тебе Ничего

Сейчас не спрашивай меня,
когда вернусь.
Я прошу, не настаивай.
Пожалуй, я позвоню тебе,
Я не обещаю тебе ничего,
Даже если ты немного уже мне нравишься...
 
Я не обещаю тебе ничего,
Ты уже знаешь правило:
Видеться немного,
Я понимаю, что этого больше недостаточно,
Однако, на данный момент, нет,
Я не обещаю тебе ничего.
 
Ты знаешь, что
Я уже сделал это однажды
И что я сохранил всё,
Во что так верил.
Знаешь, как закончилось,
Знаешь, как закончилось...
 
Если я врнусь, чтобы влюбиться,
Теперь я не знаю, в тебя ли,
Будет ли ещё место,
Может ты сможешь занять его,
Но ты сейчас
Не спрашивай меня больше.
Я не знаю, что тебе ответить,
Изменится ли что-то однажды,
Я не обещаю тебе ничего.
 
Я лишь скажу, что с тобой я чувствую себя лучше
И что временем пробуждения
Должна бы быть ты.
Не скажу больше ничего,
Не скажу больше ничего...
 
Если я врнусь, чтобы влюбиться,
Теперь я не знаю, в тебя ли,
Будет ли ещё место,
Может ты сможешь занять его,
Мне хотелось бы придержать его для тебя.
Будет ли ещё место
Для одного слова, которое мне бы хотелось
сказать, не думая больше...
сказать, не думая больше...
Не думая больше о ней...
 
金, 23/03/2012 - 05:16にFelice1101Felice1101さんによって投稿されました。
イタリア語イタリア語

Non ti prometto niente

コメント