広告

Nothing Else Matters (イタリア語 訳)

  • アーティスト: Little Mix
  • 曲名: Nothing Else Matters 6 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, トルコ語, ハンガリー語
イタリア語 訳イタリア語
A A

Nient'altro conta

[Verso 1: Jade]
A volte esageri
andando fino in fondo
Uh huh, uh huh
Non importa quale sia l'accordo, amore,
Sai che sarò lì
Uh huh, uh huh
Se perdiamo la strada
lascia che il mondo inizi a insinuarsi
Uh huh, uh huh
Non lasciare che le parole degli altri
Siano il motivo per cui noi non parliamo
Uh huh, uh uh
 
[Pre-Ritornello 1: Perrie]
Solo gli uccelli e le api sanno che andiamo
Un pò troppo in alto, un pò troppo in basso
Perchè noi siamo arrivati, siamo arrivati così lontano,amore
Amore, troppo non è abbastanza
Tutte le cose che facciamo per amore
Perchè noi siamo andati, siamo andati oltre, oh amore
Quando ti ripresenterai?
 
[Ritornello:tutte]
Perchè nient'altro conta oltre a noi
e nient'altro conta come l'amore
Non voglio litigare, non stanotte
Perchè ci stiamo divertendo ora
Perchè nient'altro conta oltre a noi
e nient'altro conta come l'amore
Devi solo credere, se se ne va
Allora sta tornando indietro
 
[post ritornello: tutte]
E davvero non mi importa di nient'altro
Nient'altro importa
Si, no nient'altro
 
[Verso 2: Jesy]
Ti ho detto di non deludermi
So che non l'hai mai fatto
E non ti voglio
non voglio in questo momento
 
[Pre-Ritornello 2: Leigh-Anne]
Ho il lucchetto, ti do le chiavi
Guardaci ora, ancora me e te
noi siamo arrivati, siamo arrivati così lontano,amore
Quando ti ripresenterai?
 
[Ritornello:tutte]
Perchè nient'altro conta oltre a noi
e nient'altro conta come l'amore
Non voglio litigare, non stanotte
Perchè ci stiamo divertendo ora
Perchè nient'altro conta oltre a noi
e nient'altro conta come l'amore
Devi solo credere, se se ne va
Allora sta tornando indietro
 
[post ritornello: tutte]
E davvero non mi importa di nient'altro
Nient'altro importa
Si, no nient'altro
 
[Bridge: Jade & Leigh-Anne]
No, non voglio, non voglio nessun altro
Ho te, ti ho tutto per me
Tutti loro, tutti i ragazzi non saranno mai te
Ho dato tutto. tutto a te, quindi amore non deludermi
Ami così profondamente, il tuo corpo su di me
Sono completamente agitata quando sei nella mia scena
Abbiamo tutto, amore, esattamente dove vogliamo essere
Ti ho detto ni-ni-nient'altro conta per me
 
[Ritornello: Jesy & All]
Ho detto, perchè nient'altro conta oltre a noi
e nient'altro conta come l'amore
Non voglio litigare, non stanotte
Perchè ci stiamo divertendo ora
Perchè nient'altro conta oltre a noi
e nient'altro conta come l'amore
Devi solo credere, se se ne va
Allora sta tornando indietro
 
[Outro: Tutte]
E davvero non mi importa di nient'altro
Nient'altro importa, si , no nient'altro
E davvero non mi importa di nient'altro
Nient'altro importa, si , no nient'altro
 
金, 16/12/2016 - 15:36にeledgeledgさんによって投稿されました。
英語英語

Nothing Else Matters

Little Mix: トップ3
Idioms from "Nothing Else Matters"
コメント