✕
オリジナル歌詞
Nyt syttyy valot tuhannet
Nyt syttyy valot tuhannet
Myös tänne pohjolaan
Ja taivaahalta tähtöset
Jo luovat loistettaan
Taas yli koko maailman
Käy tieto verraton
Jo syntyi poika jumalan
Ja kristus tullut on
Voi beetlehemin tähtönen
Tuo valos päälles maan
Tuo joulurauhaa suloinen
Myös majaan matalaan
Nyt avaa ovet sydänten
Ne siitä rauhan saa
Kas loiste joulutähtösen
Tuo rauhan sanomaa
2019-02-10に
tabbydog さんによって投稿されました。
tabbydog さんによって投稿されました。翻訳
Now thousands of lights light up
Now thousands of lights light up
Also for here in the North
And stars from the heavens
Already create their shine
Again over the whole world
Goes the information without compare
Born already is the Son of God
And Christ has come
Oh, the star of Bethlehem
Bring your light over the earth
Bring sweet Christmas peace
Also for the shelter that's low
Now open the doors of hearts
From it they get peace
Look! The shine of the Christmas Star
Brings forth the message of peace
Taiteilija96Jari Sillanpää: トップ3
| 1. | Sinä ansaitset kultaa |
| 2. | Satulinna |
| 3. | Nyt syttyy valot tuhannet |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
"Jumala" means God. But you can also use "Herra" which means Lord or "Luoja" which means Creator (and the most common term) and which are all words for God in Finnish. Interchangeable depending on the meaning you want to convey.
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.