広告

The Odyssey (Greek Version) (クロアチア語 訳)

  • アーティスト: Assassin's Creed Odyssey (OST)
  • 曲名: The Odyssey (Greek Version) 3 回翻訳しました
  • 翻訳: クロアチア語, トランスリタレーション, 英語

The Odyssey (Greek Version)

Ιδού τους αστέρας
Υπό τα όρη και τον αλύγιστον πόντον
Το σον όναρ ακολούθει
Άριστοι των ητόρων
Οι θεοί ρα άρουσιν τους τολμώντας, ευκαρδίους προσκοπείν τον σφων πότμον
 
Πάγκαλε νήσε
Λιώνω τε τας πέμφιξ ήλιος νης κοντός
Έλαβε μοίρα να εσε, εις άτραπος νώνυμος
Αν απαλύνεις το παρέστιον θάλπος
 
Meh temio lo lopo
Prol lomen pros ma sho meh tha epa mera nwera no
Metheh eh ef no shono ma tohng
A theh ee ana preyomen, ezsmente sehr es mee mertax seh dtontuh ro
Dentro nor kleez famas meyes seenon deh, zo menen peezon des
 
Πάγκαλε νήσε
Λιώνω τε τας πέμφιξ ήλιος νης κοντός
Έλαβε μοίρα να [?] εσε, εις άτραπος νώνυμος
Αν απαλύνεις το παρέστιον θάλπος !!!
 
水, 06/02/2019 - 21:50にAlma BarrocaAlma Barrocaさんによって最終編集されました。
クロアチア語 訳クロアチア語
Align paragraphs
A A

Odiseja

Pogledaj u zvijezde
Preko planina i divljega mora
Prati svoje snove
Najhrabrija srca
Bogovi će se nakloniti onima koji se usude vidjeti
Hrabro za sudbinu
 
Prelijepi otok
Okupan u izlasku sunca
Ruka sudbine će te voditi
Putujući putevima nepoznatima
Natrag toplini doma
 
Kroz oluje ćemo jahati
I bitke vođene pod gnjevnim nebom
Kroz budne oči
Neustrašivo, mi dišemo
S tihim šaptom kroz drevna stabla
Gdje legenda raste
Napuštamo dom
 
Prelijepi otok
Okupan u izlasku sunca
Ruka sudbine će te voditi
Putujući putevima nepoznatima
Natrag toplini doma
 
金, 17/05/2019 - 17:04にbwbwbwbwさんによって投稿されました。
"The Odyssey (Greek ..."の翻訳をもっと見る
クロアチア語 bwbw
コメント