広告

Oh bébé (英語 の翻訳)

アラビア語
アラビア語
A A

Oh bébé

Ya ma trohich la ma safina safi ça fait mal
La ma tensich mazel nabghik ana
 
Oh bébé anti omri ki mchiti
Fi halla galbi khaliti
Djat s3aiba ya lahbiba
Oh bébé dima dima ka tloumini
Ou nti li t3arfini ah ya bb ah ya bb ah ya bb
 
Eeehee cha derna
ya galbi hatta tkhalina
Ehhhhee ya lmahna
ma nsinak ou nsitina
Rani rani fi hira
Wech eli 3aliya raki khabiti
Wech b'gha galbak fiya ou ma lkiti
Bla sebba omri la ma weliti
 
Ohhhhhhhhhh ya rani nabghik
Yalalalaaa win tkouni ndjik
 
Ohhh bébé enti omri ki mchiti
Fi halla galbi khaliti
Djat s3aiba ya lahbiba
Ohhh bébé dima dima ka tloumini
Ou nti li t3arfini ah ya bb ah ya bb ah ya bb
 
Nfout 3al bario
Omri espérar
Nchoufak carino
Pora de péssar
Fahmini fi kalma
Ya wach lisar
Ma tgouli adios
Ou tech3ali ennar
3ayni la la t'chouf
Gheir zinek ma ma dour
Yele yele yele yeleeee
 
Ohhhhhhhhhh ya rani nabghik
Yalalalaaa win tkouni ndjik
 
Ohhh bébé enti omri ki mchiti
Fi halla galbi khaliti
Djat s3aiba ya lahbiba
Ohhh bébé dima dima ka tloumini
Ou nti li t3arfini ah ya bb ah ya bb ah ya bb
 
Ehhhhhhh no no no no c’est Dj Sem
Dystinct dima dima ka tloumini
Aya bb ah ya bb ah ya bb
 
英語 の翻訳英語
段落の整列

Oh, Baby

Don't go baby please , It's sad that it's over
Don't forget that I still love you
 
Oh baby your are my life, when you go
You left my heart sad
It was so hard my love
Oh babe you keep blaming me all the time
But you know me well, you, babe, babe
 
Eeeehee what I did
My love to leave me broken this way
Eeeeehee how painful!
You forget our love story but I never do
I'm feeling distressed
Tell me if you there is something else you hide on me
What your heart was looking for but didn't find in me
For no reason, you left me , my life
 
Ohhhhhhhhhhh I'm loving you
My lady, no matter where you are, I will come to you
 
Oh baby your are my life, when you go
You left my heart sad
It was so hard my love
Oh babe you keep blaming me all the time
But you know me well, you, babe, babe
 
When I get to the neighbour
I keep waiting
To see you, my dear
With regret
Just help me to understand
What happened
Don't say goodbye
And to make my heart burning from the inside
My eyes cannot look anywhere
But at your beauty
Yele yele yele
 
Ohhhhhhhhhhh I'm loving you
My lady, no matter where you are, I will come to you
 
Oh baby your are my life, when you go
You left my heart sad
It was so hard my love
Oh babe you keep blaming me all the time
But you know me well, you, babe, babe
 
Ehhhhhhhhhhh no no no no (it's DJ sem)
(Dystinct) Oh babe you keep blaming me all the time
You babe, babe
 
ありがとう!
thanked 3 times

https://www.buymeacoffee.com/ikarou

Feel free to support my efforts if you find my translations interesting, thank you 😊

You are free to share my content whenever you want , with a small restriction , to give credits to my user id or blog , this is how you can help me , but also to give me a reason to translate more , as I feel that I helped someone from the other side of the world and my efforts are not lost.

Thank you for reading ^^

Ikarou - Language Hacker Blog

火, 27/07/2021 - 00:21にikarouikarouさんによって投稿されました。
LuluaLuluaさんのリクエストを受け追加されました
コメント
Read about music throughout history