広告

Okiнiш | Okiniş (トランスリタレーション)

  • アーティスト: Dimash Kudaibergen (Димаш Құдайберген,迪玛希)
  • 曲名: Okiнiш | Okiniş 2 回翻訳しました
  • 翻訳: トランスリタレーション, ロシア語
  • リクエスト: 英語

Okiнiш | Okiniş

Шумак 1:
Озiн едiн конiлiмнiн коктемi
Сезiм шipkiн болып шыкты отпелi
Журегiмнiн тiлiн таппай мен журмiн
Алi де озiн келiп кеткелi.
Журегiмнiн тiлiн таппай мен журмiн
Омipiме озiн келiп кеткелi
 
Кайырмасы:
Менi текке кiналадiн
Себебiн де сурамадын
Суйiп турып шыдамадын сен
"Ендi барi кеш" деймiciн?
Сагынамын... Естимiciн?
Сезiм ушiн курессейшi ceн!
 
Суйiп едiм мен...суйiп едiм мен ...
 
Шумак 2:
Тiрек болып бipiмiзге бipiмiз
Калмаушы едi айтылмаган сырымыз...
Кундер кайда, жарыгым-ау, серт берген
"Жазылмайды, деп, ешкашан жубымыз"?
Кундер кайда, жарыгым-ау, серт берген
"Жазылмайды, деп, ешкашан жубымыз"?
 
Кайырмасы:
 
Шын суйiп едiм мен...суйiп едiм мен...
 
Вокализ
 
Кайырмасы:
 
Шумак 3:
Умiтiмiз болып шыкты отпелi
Калмаушы едi айтылмаган сырымыз...
Oмipiмiз сулу шагы отпелi
Калмаушы едi айтылмаган сырымыз...
 
金, 26/07/2019 - 09:22にLina BugulovaLina Bugulovaさんによって投稿されました。
土, 17/08/2019 - 08:34にFloppylouFloppylouさんによって最終編集されました。
投稿者コメント:

https://vk.com/topic-126715007_35901034?post=11878

Музыкасы: Димаш Кудайберген
Созi: Жомарт Ораз

トランスリタレーション
Align paragraphs
A A

Ökünüş

Müzikası: Dimaş Kûdâyverén.
Sözü: Cömert Oruç
 
Cumak 1:
Özün idin göñlümüñ gökdemi
Sezim çirkin bolup çıktı ötpeli
Ýüreğimiñ dilin tapmayı men ýürürmin
Hâli de özün gelip gidéli.
Ýüreğimiñ dilin tappayı men ýürmin
Ömürümé özün gelip gidéli
 
Kayırması:
Meni tekke kıynaladın
Sebebin de suramadın
Süyip durup çıdamadın sen
"Endi bârı geç dey misin?
Sağınamın..
Esitiy misin?
Sezim üçin güres ey çı sen!
 
Süyip edim men... süyip edim men...
 
Cumak 2:
Direk olup birimizé birimiz
Kalmayuvçı edi aytılmağan sırrımız...
Günler kayda?,
Ýaruğım ay, yemin verén
"Ýazılmaydı, dep, heç kaçan ýubımız"?
Günler kayda,
Ýaruğım ay, sert berén
"Ýazılmaž, dep, heç-kaçan ýubımız"?
 
Kayırması:
 
Çın süyip edim
men...süyip edim men...
 
Vokalci
 
Kayırması:
 
Cumak 3:
Ümitimiz bolup çıktı ötpeli
Kalmayuvçı edi aytılmayan sırrımız..
Ömürümüz sûlû çağı ötpeli
Kalmayuçıydı aytılmayan sırrımız..
 
木, 01/08/2019 - 11:59にKazak_TürkKazak_Türkさんによって投稿されました。
日, 04/08/2019 - 01:37にKazak_TürkKazak_Türkさんによって最終編集されました。
著者コメント:

Türkiye Türkçesi imlâsı ile.

"Okiнiш | Okiniş"の翻訳をもっと見る
トランスリタレーション Kazak_Türk
"Okiнiш | Okiniş"の翻訳を手伝ってください。
Idioms from "Okiнiш | Okiniş"
コメント