✕
オリジナル歌詞
3 回翻訳した
Неутешительные выводы...の歌詞
Неутешительные выводы
Приходят в голову по осени,
Неутешительные выводы
Приходят в голову к зиме.
И лес прозрачен, словно вымытый,
И в светлом поле дремлют озими,
И огоньки по краю вышиты,
И ночь приходит в тишине.
[Припев:]
Не мучительная, не запойная,
А спокойная зимняя ночь
Бьется птица в груди беспокойная,
И ничем мне не может помочь.
И долгожданная бессонница
Для размышлений и признания
К столу над лампочкою склонится
И будет мне шептать слова.
И может что-нибудь исполнится,
И для меня откроет знания,
Наутро выбелив все здания,
В права вступившая зима.
[Припев]
Неутешительные выводы
Приходят в голову по осени
Неутешительные выводы
Приходят в голову к зиме.
Как будто падаешь с обрыва ты
На первый лед на нашем озере,
И черный след тобою выбитый
Пугает птицу в вышине.
vevvev"Неутешительные ..."の翻訳
Oleg Mityaev: トップ3
| 1. | Как здорово, что все мы здесь... (Kak zdorovo, chto vse my zdesʹ...) |
| 2. | Лето - это маленькая жизнь (Leto - eto malenkaya zhizn) |
| 3. | Француженка (Frantsuzhenka) |
Неутешительные ... のコレクション
| 1. | Insomnia |
コメント
BlackSea4ever
水, 18/09/2019 - 16:09
Ivan susanin, where are you guiding me?
Pinchus
水, 18/09/2019 - 16:16
Все вопросы к автору. Вот про озимые: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%8F_%D0%B...
I like this song - yet another gift - thanks. I'd like to translate unless you will